Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Stranger Things (2016) S02E02.

Informations sur l'épisode

Titre Stranger Things (2016)
Type Séries TV
Saison 2
Épisode 2
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID 8u5E
Créé 30 oct. 2017 10:52:23
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Stranger.Things.S02E02.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE
Stranger.Things.S02E02.INTERNAL.XviD-AFG
Stranger.Things.S02E02.iNTERNAL.480p.WEB.x264-RMTeam
Stranger.Things.S02E02.INTERNAL.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Stranger.Things.S02E02.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE
Stranger.Things.S02E02.WEBRip.XviD-AFG
Stranger.Things.S02E02.WEBRip.x264-RARBG
Stranger.Things.S02E02.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
Stranger.Things.S02E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Stranger Things - 02x02 - Chapter Two: Trick or Treat, Freak.iNTERNAL-STRiFE.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
stranger things - 02x02 - chapter two: trick or treat, freak_internal-strife_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:6.173 00:00:9.843
  1. <i>Au revoir, Mike.</i>
2 00:00:46.088 00:00:47.089
  1. Mike ?
3 00:01:52.988 00:01:54.281
  1. Équipe Bravo, répondez.
4 00:04:1.783 00:04:4.161
  1. Et si les Russes venaient la chercher ?
5 00:04:4.244 00:04:5.412
  1. Ils ignorent où elle est.
6 00:04:5.495 00:04:7.873
  1. Impossible qu'elle vous contacte
  2. à notre insu.
7 00:04:8.415 00:04:11.877
  1. L'essentiel,
  2. c'est de continuer à vivre comme avant
8 00:04:11.960 00:04:15.088
  1. - et que tout reste...
  2. - Top secret. Oui.
9 00:04:15.797 00:04:18.967
  1. Compris.
  2. On est tous des patriotes, sous ce toit.
10 00:04:19.676 00:04:22.095
  1. - Reprenons depuis le début.
  2. - Je vous ai tout dit.
11 00:04:22.179 00:04:25.807
  1. - Je sais que c'est dur, Michael.
  2. - J'ignore où elle est.
12 00:04:25.891 00:04:28.101
  1. Et si je le savais, je ne dirais rien.
13 00:04:28.685 00:04:30.562
  1. Jamais je ne vous parlerais.
14 00:04:30.645 00:04:32.856
  1. Je sais que c'est dur à accepter,
15 00:04:32.939 00:04:35.150
  1. mais tout ce qu'elle t'a dit, c'est faux.

Statistiques

Nombre de téléchargements 3K
Nombre d'unités 528
Nombre de lignes 723
Nombre de lignes par unité 1.37
Nombre de caractères 16K
Nombre de caractères par ligne 22.28

Pas de commentaires