Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Suburra: la serie (2017) S01E02.

Informations sur l'épisode

Titre Suburra: la serie (2017)
Type Séries TV
Saison 1
Épisode 2
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID R9xE
Créé 9 oct. 2017 16:11:25
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Suburra - 01x02 - Plebes and Patricians.WEBrip.STRiFE.French.C.orig.Addic7ed.com
suburra.s01e02.web.x264-strife

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Suburra - 01x02 - Plebes and Patricians.WEBrip.STRiFE.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
suburra - 01x02 - plebes and patricians_webrip_strife_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:01:20.440 00:01:22.920
  1. Bouge pas ou je t'explose la cervelle.
2 00:01:52.360 00:01:56.360
  1. LA VEILLE
3 00:01:57.240 00:02:0.160
  1. UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
4 00:02:9.240 00:02:10.800
  1. Sors de là, toi.
5 00:02:41.960 00:02:43.400
  1. La Suburra...
6 00:02:44.920 00:02:47.280
  1. Cet endroit n'a pas changé
  2. depuis 2 000 ans.
7 00:02:48.120 00:02:51.680
  1. Des patriciens et des plébéiens,
  2. des politiciens et des criminels,
8 00:02:51.760 00:02:55.480
  1. des putes et des prêtres...
  2. C'est Rome.
9 00:03:2.160 00:03:3.560
  1. Ça s'est embourgeoisé.
10 00:03:3.640 00:03:5.400
  1. Vous avez bien fait de m'appeler.
11 00:03:5.480 00:03:8.600
  1. Je veux vous aider
  2. à trouver votre place dans ce monde.
12 00:03:9.560 00:03:11.000
  1. Qu'attendez-vous de moi ?
13 00:03:12.560 00:03:14.640
  1. Le dossier sur l'aménagement d'Ostie.
14 00:03:15.480 00:03:17.200
  1. Je veux qu'il soit approuvé
15 00:03:17.280 00:03:19.800
  1. avant que la démission du maire
  2. prenne effet.

Statistiques

Nombre de téléchargements 120
Nombre d'unités 515
Nombre de lignes 675
Nombre de lignes par unité 1.31
Nombre de caractères 15K
Nombre de caractères par ligne 23.03

Pas de commentaires