Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Supergirl (2015) S03E03.

Informations sur l'épisode

Titre Supergirl (2015)
Type Séries TV
Saison 3
Épisode 3
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID -uxE
Créé 24 oct. 2017 19:50:59
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Supergirl.S03E03.HDTV.XviD-RMX
Supergirl.S03E03.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Supergirl.S03E03.720p.HEVC.x265-MeGusta
Supergirl.S03E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Supergirl.S03E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Supergirl.S03E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
Supergirl.S03E03.HDTV.XviD-AFG
Supergirl.S03E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Supergirl.S03E03.480p.HDTV.x264-mSD
Supergirl.S03E03.HDTV.x264-LOL

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Supergirl - 03x03 - Far From the Tree.LOL.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
supergirl - 03x03 - far from the tree_lol_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:1.671 00:00:3.470
  1. Je m'appelle Kara Zor-El.
2 00:00:3.473 00:00:5.038
  1. Je viens de Krypton.
3 00:00:5.041 00:00:7.340
  1. Je suis une réfugiée sur cette planète.
4 00:00:7.343 00:00:9.687
  1. J'ai été envoyé sur Terre
  2. pour protéger mon cousin.
5 00:00:9.690 00:00:11.640
  1. Mais mon vaisseau a été dévié,
6 00:00:11.643 00:00:13.101
  1. et au moment où je suis arrivée,
7 00:00:13.104 00:00:16.882
  1. mon cousin avait déjà grandi
  2. et était devenu Superman.
8 00:00:18.124 00:00:20.598
  1. J'ai caché qui j'étais
  2. vraiment jusqu'au jour,
9 00:00:20.609 00:00:24.114
  1. où un accident m'a forcée
  2. à me révéler au monde.
10 00:00:24.117 00:00:27.899
  1. Pour la plupart des gens, je suis une
  2. journaliste de CatCo Worldwide Media.
11 00:00:27.902 00:00:30.369
  1. Mais en secret, je travaille
  2. avec ma soeur adoptive
12 00:00:30.372 00:00:33.406
  1. pour que le DEO protège ma ville
  2. de la vie extraterrestre
13 00:00:33.408 00:00:35.976
  1. et toute autre personne
  2. qui veut lui faire du mal.
14 00:00:36.848 00:00:39.382
  1. Je suis Supergirl !
15 00:00:40.577 00:00:42.444
  1. <i>Précédemment...</i>

Statistiques

Nombre de téléchargements 241
Nombre d'unités 664
Nombre de lignes 923
Nombre de lignes par unité 1.39
Nombre de caractères 22K
Nombre de caractères par ligne 24.59

Pas de commentaires