Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Supergirl (2015) S03E04.

Informations sur l'épisode

Titre Supergirl (2015)
Type Séries TV
Saison 3
Épisode 4
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID cPNE
Créé 15 nov. 2017 10:55:08
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Supergirl.S03E04.HDTV.XviD-AFG
Supergirl.S03E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
Supergirl.S03E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Supergirl.S03E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Supergirl.S03E04.HDTV.x264-LOL
Supergirl.S03E04.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Supergirl.S03E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Supergirl.S03E04.HDTV.XviD-RMX
Supergirl.S03E04.480p.HDTV.x264-mSD
Supergirl.S03E04.720p.HEVC.x265-MeGusta

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Supergirl - 03x04 - The Faithful.DIMENSION.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
supergirl - 03x04 - the faithful_dimension_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:1.335 00:00:3.003
  1. Je m'appelle Kara Zor-El.
2 00:00:3.211 00:00:6.256
  1. Je viens de Krypton.
  2. Je suis une réfugiée sur cette planète.
3 00:00:6.715 00:00:9.259
  1. J'ai été envoyée sur Terre
  2. pour protéger mon cousin,
4 00:00:9.342 00:00:11.219
  1. mais ma capsule a été déviée.
5 00:00:11.302 00:00:14.180
  1. Et quand je suis enfin arrivée,
  2. mon cousin avait déjà grandi
6 00:00:14.264 00:00:16.599
  1. et était devenu Superman.
7 00:00:17.893 00:00:20.395
  1. J'ai caché qui j'étais vraiment
  2. jusqu'au jour où
8 00:00:20.478 00:00:23.898
  1. un accident m'a forcée
  2. à me révéler au monde.
9 00:00:24.066 00:00:27.318
  1. Pour la plupart des gens, je suis
  2. journaliste à Catco Worldwide Media,
10 00:00:27.445 00:00:30.822
  1. mais en secret, je travaille avec
  2. ma sœur adoptive pour le DEO
11 00:00:30.905 00:00:32.532
  1. pour protéger ma ville des aliens
12 00:00:32.657 00:00:35.118
  1. et de tous ceux qui veulent l'attaquer.
13 00:00:36.828 00:00:38.705
  1. Je suis Supergirl.
14 00:00:40.874 00:00:42.334
  1. <i>Précédemment...</i>
15 00:00:42.418 00:00:43.335
  1. Ruby !

Statistiques

Nombre de téléchargements 1K
Nombre d'unités 579
Nombre de lignes 786
Nombre de lignes par unité 1.36
Nombre de caractères 19K
Nombre de caractères par ligne 24.75

Pas de commentaires