Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Supernatural (2005) S13E11.

Informations sur l'épisode

Titre Supernatural (2005)
Type Séries TV
Saison 13
Épisode 11
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID 2C5F
Créé 26 janv. 2018 17:50:37
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Supernatural - 13x11 - Breakdown.BATV.French.orig.Addic7ed.com
Nom
supernatural - 13x11 - breakdown_batv_french_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:17.086 00:00:18.978
  1. Bon sang !
  2. Un vampire ?
2 00:00:19.144 00:00:22.105
  1. Je suis un monstre, faut régler ça
  2. avant que je blesse quelqu'un.
3 00:00:22.230 00:00:23.413
  1. Le remède fonctionne.
4 00:00:23.538 00:00:25.776
  1. L'autre ingrédient :
  2. le sang du vampire qui t'a transformé.
5 00:00:25.942 00:00:27.611
  1. Donne-moi le remède.
6 00:00:29.569 00:00:31.365
  1. - On leur fait plus peur.
  2. - Qui pense ça ?
7 00:00:35.685 00:00:36.829
  1. C'est bon, ça !
8 00:00:42.166 00:00:43.544
  1. - C'est parti.
  2. - Oh que oui !
9 00:02:2.914 00:02:4.160
  1. <i>Carte refusée.</i>
10 00:02:6.000 00:02:8.921
  1. - <i>Merci de vous rendre au point de vente.</i>
  2. - Évidemment.
11 00:02:11.178 00:02:14.260
  1. Si je laisse le mal
  2. entrer dans mon cœur,
12 00:02:14.426 00:02:16.053
  1. le Seigneur de m'entendra pas.
13 00:02:17.189 00:02:20.239
  1. Les Psaumes de sont pas
  2. de simple poèmes.
14 00:02:35.157 00:02:38.070
  1. Excusez-moi, votre machin à carte
  2. ne marche plus.
15 00:02:38.195 00:02:40.995
  1. J'ai essayé plusieurs fois,
  2. ça marche pas.

Statistiques

Nombre de téléchargements 263
Nombre d'unités 527
Nombre de lignes 716
Nombre de lignes par unité 1.36
Nombre de caractères 16K
Nombre de caractères par ligne 22.89

Pas de commentaires