Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Superstore (2015) S03E09.

Informations sur l'épisode

Titre Superstore (2015)
Type Séries TV
Saison 3
Épisode 9
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID 4SRF
Créé 13 janv. 2018 01:47:42
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Superstore.S03E09.HDTV.x264-KILLERS

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Superstore - 03x09 - Golden Globes Party.KILLERS.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
superstore - 03x09 - golden globes party_killers_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:1.945 00:00:4.011
  1. Cinq dollars
  2. que le meilleur acteur ou actrice
2 00:00:4.046 00:00:6.247
  1. dédiera son Golden Globe
  2. aux troupes.
3 00:00:6.281 00:00:8.416
  1. Je t'en parie dix
  2. que certains vont rouler les <i>R</i>
4 00:00:8.450 00:00:9.984
  1. en citant des films étrangers.
5 00:00:10.018 00:00:12.987
  1. Cinq dollars qu'il se trompent
  2. d'acteur black, au moins deux fois.
6 00:00:13.021 00:00:14.655
  1. On fait ça où cette année ?
7 00:00:14.690 00:00:16.257
  1. Jerusha est en pleine ovulation.
8 00:00:16.291 00:00:18.659
  1. On l'écoutera sans doutes
9 00:00:18.694 00:00:19.794
  1. juste en bruit de fond.
10 00:00:21.196 00:00:22.930
  1. Si vous voulez
  2. m'accompagner à l'hosto,
11 00:00:22.965 00:00:24.532
  1. - je serai avec Jerry.
  2. - On passe.
12 00:00:24.566 00:00:25.967
  1. Comment ça, les gars ?
13 00:00:26.001 00:00:27.768
  1. On le fait chez moi,
  2. comme d'habitude.
14 00:00:27.803 00:00:30.338
  1. Tu le fais chez toi, cette année ?
15 00:00:30.372 00:00:33.808
  1. Et pourquoi pas ?

Statistiques

Nombre de téléchargements 163
Nombre d'unités 460
Nombre de lignes 620
Nombre de lignes par unité 1.35
Nombre de caractères 13K
Nombre de caractères par ligne 22.47

Pas de commentaires