Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Big Bang Theory (2007) S11E02.

Informations sur l'épisode

Titre The Big Bang Theory (2007)
Type Séries TV
Saison 11
Épisode 2
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID m9pE
Créé 4 oct. 2017 14:07:13
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

The Big Bang Theory.S11E02.HDTV.x264-LOL
The.Big.Bang.Theory.S11E02.480p.HDTV.x264-mSD
The.Big.Bang.Theory.S11E02.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
The Big Bang Theory.S11E02.720p.HDTV.x264-DIMENSION

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
The Big Bang Theory - 11x02 - The Retraction Reaction.DIMENSION.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
the big bang theory - 11x02 - the retraction reaction_dimension_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:3.303 00:00:6.771
  1. Il ne reste qu'une boulette.
  2. Qui la veut ?
2 00:00:6.773 00:00:9.874
  1. Peut-être que tu devrais l'offrir
  2. à la femme enceinte.
3 00:00:9.876 00:00:12.577
  1. Et ce serait...
4 00:00:14.314 00:00:15.814
  1. Moi, Sheldon.
5 00:00:15.816 00:00:16.948
  1. Je suis enceinte.
6 00:00:16.950 00:00:19.084
  1. Tu ne me l'as jamais dit en face.
7 00:00:19.086 00:00:20.985
  1. La dernière fois que j'ai cru
  2. une femme enceinte,
8 00:00:20.987 00:00:23.021
  1. ça ne s'est pas très bien passé.
9 00:00:23.023 00:00:25.824
  1. Je suis toujours
  2. en colère contre toi.
10 00:00:25.826 00:00:28.326
  1. Tu buvais de l'eau à la place du vin.
11 00:00:28.328 00:00:29.661
  1. J'étais censé penser quoi ?
12 00:00:29.663 00:00:31.596
  1. Sheldon a raison.
13 00:00:31.598 00:00:33.798
  1. Je ne demanderais jamais à une femme
  2. si elle est enceinte,
14 00:00:33.800 00:00:36.835
  1. sauf si elle me le dit ou si je vois
  2. un être humain
15 00:00:36.837 00:00:38.770
  1. remuer en elle.

Statistiques

Nombre de téléchargements 8K
Nombre d'unités 457
Nombre de lignes 663
Nombre de lignes par unité 1.45
Nombre de caractères 14K
Nombre de caractères par ligne 22.31

Pas de commentaires