1 |
00:00:1.168 |
00:00:4.837 |
|
-
Je m'appelle Barry Allen.
-
Je suis l'homme le plus rapide du monde.
|
2 |
00:00:5.005 |
00:00:7.967 |
|
-
Pour le monde extérieur, je suis
-
un policier scientifique ordinaire,
|
3 |
00:00:8.051 |
00:00:10.970 |
|
-
mais en secret, avec l'aide
-
de mes amis à STAR Labs,
|
4 |
00:00:11.054 |
00:00:13.721 |
|
-
je combats le crime
-
et je cherche d'autres comme moi.
|
5 |
00:00:14.098 |
00:00:15.934 |
|
-
Mais je me suis perdu dans le temps.
|
6 |
00:00:16.099 |
00:00:18.686 |
|
-
Mes amis ont tout fait pour me ramener.
|
7 |
00:00:18.936 |
00:00:21.689 |
|
-
Et à cause de ça, notre monde
-
est à la merci de nouvelles menaces.
|
8 |
00:00:22.148 |
00:00:24.357 |
|
-
Et je suis le seul assez rapide
-
pour les arrêter.
|
9 |
00:00:24.733 |
00:00:26.943 |
|
-
Je suis Flash.
|
10 |
00:00:28.153 |
00:00:29.572 |
|
-
<i>Précédemment...</i>
|
11 |
00:00:29.656 |
00:00:31.991 |
|
-
On y voit les personnes présentes.
|
12 |
00:00:32.075 |
00:00:34.117 |
|
-
Douze marqueurs, douze métas.
|
13 |
00:00:34.201 |
00:00:36.494 |
|
-
Ils ont identifié les cibles
-
plus vite que prévu.
|
14 |
00:00:37.163 |
00:00:38.246 |
|
-
Peut-être.
|
15 |
00:00:38.330 |
00:00:41.209 |
|
-
Il n'y a rien à des kilomètres
-
qui puisse faire de la matière noire.
|
Commentaires