1 |
00:00:0.625 |
00:00:4.295 |
|
-
Je m'appelle Barry Allen.
-
Je suis l'homme le plus rapide du monde.
|
2 |
00:00:4.630 |
00:00:7.298 |
|
-
Pour le monde extérieur, je suis
-
un policier scientifique ordinaire,
|
3 |
00:00:7.383 |
00:00:10.343 |
|
-
mais en secret, avec l'aide
-
de mes amis à STAR Labs,
|
4 |
00:00:10.427 |
00:00:13.221 |
|
-
je combats le crime et je cherche
-
d'autres méta-humains comme moi.
|
5 |
00:00:13.597 |
00:00:15.473 |
|
-
Mais je me suis perdu dans le temps.
|
6 |
00:00:15.557 |
00:00:18.351 |
|
-
Mes amis ont tout fait pour me ramener.
|
7 |
00:00:18.435 |
00:00:21.729 |
|
-
Et à cause de ça, notre monde
-
est à la merci de nouvelles menaces.
|
8 |
00:00:22.105 |
00:00:23.856 |
|
-
Et je suis le seul assez rapide
-
pour les arrêter.
|
9 |
00:00:24.816 |
00:00:26.109 |
|
-
Je suis Flash.
|
10 |
00:00:27.611 |
00:00:29.280 |
|
-
Précédemment...
|
11 |
00:00:29.363 |
00:00:30.363 |
|
-
Tu me prends pour son assistante ?
|
12 |
00:00:30.489 |
00:00:32.365 |
|
-
- Une sorte de secrétaire du mal ?
-
- Quoi, alors ?
|
13 |
00:00:32.575 |
00:00:35.910 |
|
-
Je suis et resterai
-
la partenaire de mon mari.
|
14 |
00:00:35.995 |
00:00:38.079 |
|
-
Ravi de vous rencontrer, Dominic Lanse.
|
15 |
00:00:41.083 |
00:00:42.667 |
|
-
- Bonjour.
-
- DeVoe ?
|
Commentaires