Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Mick (2017) S02E02.

Informations sur l'épisode

Titre The Mick (2017)
Type Séries TV
Saison 2
Épisode 2
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID tdtE
Créé 8 oct. 2017 23:06:24
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

The Mick.S02E02.720p.HDTV.x264-AVS
The Mick.S02E02.HDTV.x264-SVA

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
The Mick - 02x02 - The Friend.AVS-SVA.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
the mick - 02x02 - the friend_avs-sva_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:0.077 00:00:1.244
  1. J'ai cru que tu étais morte.
2 00:00:1.246 00:00:3.282
  1. On ne se débarrasse pas de moi
  2. aussi facilement.
3 00:00:3.284 00:00:5.296
  1. L'accident, tu es restée
  2. sous l'eau si longtemps.
4 00:00:8.076 00:00:10.083
  1. Je savais que cette garce
  2. arnaqueuse était vivante.
5 00:00:11.104 00:00:13.912
  1. Sa femme va péter un plomb quand
  2. elle va les voir s'embrasser.
6 00:00:13.915 00:00:15.815
  1. - Max, attends !
  2. - C'est elle sa femme.
7 00:00:15.817 00:00:17.216
  1. Quoi ? Je croyais que c'était
  2. sa fille.
8 00:00:17.218 00:00:19.284
  1. Pourquoi coucherait-il
  2. avec sa fille ?
9 00:00:19.287 00:00:20.628
  1. J'en sais rien. Pour le drama ?
10 00:00:20.631 00:00:21.890
  1. - Tu peux m'écouter s'il te plaît ?
  2. - Je...
11 00:00:21.892 00:00:23.022
  1. C'est juste que c'est embêtant
12 00:00:23.024 00:00:24.123
  1. de toujours devoir tout expliquer.
13 00:00:24.125 00:00:25.991
  1. Mon Dieu...
14 00:00:25.993 00:00:27.753
  1. Ok, t'as raison, c'est ma faute.
15 00:00:27.756 00:00:28.685
  1. Je l'ai court-circuité.

Statistiques

Nombre de téléchargements 186
Nombre d'unités 556
Nombre de lignes 824
Nombre de lignes par unité 1.48
Nombre de caractères 18K
Nombre de caractères par ligne 22.38

Pas de commentaires