Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Mick (2017) S02E04.

Informations sur l'épisode

Titre The Mick (2017)
Type Séries TV
Saison 2
Épisode 4
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID 9udE
Créé 25 oct. 2017 00:32:49
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

The.Mick.S02E04.720p.HDTV.x264-AVS
The.Mick.S02E04.HDTV.x264-SVA

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
The Mick - 02x04 - The Haunted House.AVS-SVA.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
the mick - 02x04 - the haunted house_avs-sva_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:3.070 00:00:6.734
  1. Synchro par VitoSilans
  2. Traduit par QueenMaddie
  3. www.addic7ed.com
2 00:00:6.737 00:00:9.705
  1. Bouge de mon lit, gros tas.
3 00:00:11.976 00:00:13.929
  1. Oh, mon Dieu, Mickey !
4 00:00:13.932 00:00:14.910
  1. Mickey, à l'aide !
5 00:00:18.649 00:00:21.750
  1. C'est quoi votre problème ?
6 00:00:21.752 00:00:23.685
  1. Vous auriez pu me tuer !
7 00:00:23.687 00:00:26.688
  1. Si on te voulait mort,
  2. tu le serais.
8 00:00:26.690 00:00:28.423
  1. Pourquoi un masque d'Obama ?
9 00:00:28.425 00:00:31.093
  1. C'est le seul masque que j'ai trouvé.
10 00:00:31.095 00:00:32.561
  1. C'était juste une blague d'Halloween.
11 00:00:32.563 00:00:34.518
  1. - Je déteste Halloween.
  2. - Quoi ?!
12 00:00:34.521 00:00:36.865
  1. De quoi, t'es flic ?
  2. C'est le meilleur jour de l'année.
13 00:00:36.867 00:00:38.867
  1. Ouais, à côté,
  2. Noël c'est Hanoucca.
14 00:00:38.869 00:00:40.903
  1. Bien sûr que vous aimez Halloween,
  2. c'est entièrement basé
15 00:00:40.905 00:00:43.038
  1. - sur la charité.
  2. - Je ne sais pas si tu es au courant,

Statistiques

Nombre de téléchargements 127
Nombre d'unités 489
Nombre de lignes 700
Nombre de lignes par unité 1.43
Nombre de caractères 16K
Nombre de caractères par ligne 23.14

Pas de commentaires