Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Simpsons (1989) S29E02.

Informations sur l'épisode

Titre The Simpsons (1989)
Type Séries TV
Saison 29
Épisode 2
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID D-BE
Créé 10 oct. 2017 07:07:45
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

The Simpsons S29E02 HDTV x264-KILLERS

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
The Simpsons - 29x02 - Springfield Splendor.KILLERS.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
the simpsons - 29x02 - springfield splendor_killers_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:1.668 00:00:5.749
  1. - Synchro par VitoSilans -
  2. - Traduit par la communauté -
  3. -- www.addic7ed.com --
2 00:00:5.751 00:00:8.051
  1. École primaire de Springfield.
3 00:00:24.261 00:00:26.669
  1. 34, 35...
4 00:00:26.671 00:00:28.204
  1. 37 ?
5 00:00:28.206 00:00:29.406
  1. Non !
6 00:00:29.408 00:00:32.207
  1. Je dois recommencer.
7 00:00:39.756 00:00:41.618
  1. J'ai encore fait ce rêve de casier.
8 00:00:41.620 00:00:44.888
  1. Oh, chérie, ça fait
  2. quatre nuits d'affilée.
9 00:00:44.890 00:00:46.756
  1. Stupides rêves récurrents.
10 00:00:46.758 00:00:48.825
  1. Pourquoi les cerveaux ne peuvent-ils
  2. pas créer quelque chose de nouveau ?
11 00:00:48.827 00:00:51.828
  1. C'est pour ça que Netflix perd
  2. des clients.
12 00:00:51.830 00:00:54.220
  1. Peut-être que je devrais
  2. parler à un thérapeute.
13 00:00:54.223 00:00:57.267
  1. Ma chérie, notre assurance ne
  2. paiera plus de sessions.
14 00:00:57.269 00:00:59.803
  1. Ton père les a toutes utilisées
  2. en accompagnement de deuil.
15 00:00:59.805 00:01:2.138
  1. après être tombé à court de bonbons
  2. d'Halloween.

Statistiques

Nombre de téléchargements 2K
Nombre d'unités 214
Nombre de lignes 300
Nombre de lignes par unité 1.4
Nombre de caractères 7K
Nombre de caractères par ligne 24.84

Pas de commentaires