Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The X Files (1993) S11E03.

Informations sur l'épisode

Titre The X Files (1993)
Type Séries TV
Saison 11
Épisode 3
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode Plus One

Informations sur les sous-titres

ID BClF
Créé 19 janv. 2018 09:38:45
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

The.X-Files.S11E03.HDTV.x264-SVA
The.X-Files.S11E03.720p.HDTV.x264-AVS

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
The X-Files - 11x03 - Plus One.SVA.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
the x-files - 11x03 - plus one_sva_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:01:47.513 00:01:49.512
  1. Enfoiré !
2 00:02:3.929 00:02:6.563
  1. Bon sang, qu'est-ce que tu veux ?
3 00:02:6.598 00:02:9.532
  1. Arrête !
4 00:02:9.568 00:02:11.234
  1. Lâche ça ! Dégage !
5 00:02:11.269 00:02:12.902
  1. Lâche le volant !
6 00:02:14.806 00:02:18.174
  1. Arrête ! Lâche-le !
7 00:02:18.210 00:02:20.577
  1. Arrête !
8 00:02:40.548 00:02:48.561
  1. Synchro par -robtor-
  2. Traduit par la communauté
  3. www.addic7ed.com
9 00:03:13.515 00:03:17.836
  1. Arkie Seavers, 20 ans. Actuellement
  2. résident de la prison du comté.
10 00:03:18.796 00:03:21.764
  1. - OK. Et l'autre type ?
  2. - C'est ça qui est marrant.
11 00:03:21.799 00:03:23.557
  1. Arkie ne s'est pas battu.
12 00:03:23.592 00:03:25.451
  1. Accident de voiture,
  2. collision frontale dans un arbre.
13 00:03:25.451 00:03:27.717
  1. - Complètement bourré.
  2. - Il a de la chance d'être encore en vie.
14 00:03:27.718 00:03:29.017
  1. T'as pas idée.
15 00:03:29.052 00:03:31.286
  1. Il ne portait pas de ceinture,
  2. je suppose.

Statistiques

Nombre de téléchargements 2K
Nombre d'unités 651
Nombre de lignes 939
Nombre de lignes par unité 1.44
Nombre de caractères 22K
Nombre de caractères par ligne 23.71

Pas de commentaires