1 |
00:00:0.160 |
00:00:1.902 |
|
-
<i>Précédemment...</i>
|
2 |
00:00:1.927 |
00:00:3.360 |
|
-
Quand la lune sera pleine,
|
3 |
00:00:3.462 |
00:00:6.828 |
|
-
nous connaitrons une bataille
-
si féroce que le monde en tremblera.
|
4 |
00:00:6.853 |
00:00:9.164 |
|
-
La guerre approche,
-
et ce sera comme Ragnarok.
|
5 |
00:00:9.189 |
00:00:11.102 |
|
-
Je ne voudrais pas rater ça.
|
6 |
00:00:11.162 |
00:00:12.288 |
|
-
C'était mon rêve...
|
7 |
00:00:12.313 |
00:00:15.404 |
|
-
Que l'on créerait un monde nouveau,
-
dans lequel tout le monde serai égal.
|
8 |
00:00:15.429 |
00:00:17.362 |
|
-
Je ne te crois pas, Floki.
-
Tu veux être Roi.
|
9 |
00:00:17.464 |
00:00:19.264 |
|
-
Je crois que je suis enceinte.
|
10 |
00:00:19.366 |
00:00:20.932 |
|
-
Tu te battras contre tes frères.
|
11 |
00:00:21.035 |
00:00:22.501 |
|
-
- Te font-ils peur ?
-
- Peut-être Bjorn.
|
12 |
00:00:22.603 |
00:00:23.635 |
|
-
C'est un grand guerrier.
|
13 |
00:00:23.737 |
00:00:26.514 |
|
-
S'ils tuent Bjorn, tu deviendras Roi.
|
14 |
00:00:26.616 |
00:00:28.140 |
|
-
As-tu l'intention
-
de rejoindre ton frère ?
|
15 |
00:00:28.242 |
00:00:29.218 |
|
-
Bjorn m'a sauvé la vie.
|
Commentaires