Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for W1A (2014) S03E01.

Informations sur l'épisode

Titre W1A (2014)
Type Séries TV
Saison 3
Épisode 1
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID YOBE
Créé 10 oct. 2017 15:03:07
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
W1A - 03x01 - Episode 1.RiVER.French.C.orig.Addic7ed.com
Nom
w1a - 03x01 - episode 1_river_french_c_orig_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:6.967 00:00:9.792
  1. <i>La 2, soyez prêts.
  2. Générique. La 2, allez-y.</i>
2 00:00:9.817 00:00:11.776
  1. <i>La BBC a annoncé le recrutement</i>
3 00:00:11.801 00:00:14.239
  1. <i>de l'ex-Directeur du Comité
  2. olympique, Ian Fletcher,</i>
4 00:00:14.240 00:00:15.949
  1. <i>comme Directeur des Valeurs.</i>
5 00:00:21.803 00:00:23.991
  1. <i>Place aux prévisions
  2. de la météo marine.</i>
6 00:00:26.170 00:00:27.329
  1. <i>Superposition.</i>
7 00:00:32.526 00:00:34.764
  1. Synchro et traduit par benaddicted
  2. www.addic7ed.com
8 00:00:37.130 00:00:38.230
  1. <i>Lundi matin,</i>
9 00:00:38.255 00:00:41.809
  1. <i>nouvelle semaine à la BBC
  2. à la New Broadcasting House,</i>
10 00:00:41.810 00:00:43.347
  1. <i>dans le centre de Londres,</i>
11 00:00:43.372 00:00:46.930
  1. <i>alors que le Directeur des Valeurs
  2. Ian Fletcher arrive.</i>
12 00:00:54.210 00:00:57.014
  1. - Bonjour.
  2. - Bonjour. Bonjour, Will.
13 00:00:57.100 00:00:58.240
  1. Oui, cool.
14 00:00:59.170 00:01:2.169
  1. <i>Jusqu'ici, d'après les preuves
  2. dont nous disposons,</i>
15 00:01:2.170 00:01:4.730
  1. <i>on dirait que tout roule comme prévu.</i>

Statistiques

Nombre de téléchargements 1
Nombre d'unités 649
Nombre de lignes 1K
Nombre de lignes par unité 1.63
Nombre de caractères 24K
Nombre de caractères par ligne 23.14

Pas de commentaires