Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Z Nation (2014) S04E03.

Informations sur l'épisode

Titre Z Nation (2014)
Type Séries TV
Saison 4
Épisode 3
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID tORE
Créé 14 oct. 2017 15:02:29
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Z Nation - 04x03 - The Vanishing.SVA.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
z nation - 04x03 - the vanishing_sva_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:0.102 00:00:1.881
  1. <i>Précédemment...</i>
2 00:00:1.906 00:00:3.214
  1. - Dr Teller ?
  2. - Venez avec moi.
3 00:00:3.238 00:00:4.960
  1. Vous n'êtes plus en sécurité.
4 00:00:9.111 00:00:11.156
  1. Il y a un hélicoptère
  2. qui part dans 15 minutes.
5 00:00:11.180 00:00:13.333
  1. Si on est pas dans cet hélico,
  2. on ne survivra pas.
6 00:00:15.750 00:00:18.329
  1. Le matériel est toujours là.
  2. Même les munitions. Ça n'a pas de sens.
7 00:00:18.353 00:00:21.456
  1. - Pas de traces de lutte.
  2. - Comme s'ils s'étaient évaporés.
8 00:00:23.458 00:00:26.261
  1. - Où on va ?
  2. - Votre fille est en vie.
9 00:00:26.810 00:00:28.106
  1. Lucy ?
10 00:01:11.032 00:01:13.375
  1. Estimation : six jours
  2. avant le prochain rendez-vous.
11 00:01:14.230 00:01:15.441
  1. - Roberta.
  2. - Quoi ?
12 00:01:15.513 00:01:16.513
  1. Lucy.
13 00:01:21.216 00:01:23.765
  1. D'accord.
14 00:01:52.581 00:01:53.782
  1. Tommy.
15 00:01:54.302 00:01:58.273
  1. Pourquoi tu m'as laissée ?
  2. Aide-moi.

Statistiques

Nombre de téléchargements 338
Nombre d'unités 457
Nombre de lignes 595
Nombre de lignes par unité 1.3
Nombre de caractères 12K
Nombre de caractères par ligne 21.49

Pas de commentaires