Non vérifié

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Z Nation (2014) S04E04.

Informations sur l'épisode

Titre Z Nation (2014)
Type Séries TV
Saison 4
Épisode 4
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode N/A

Informations sur les sous-titres

ID bepE
Créé 21 oct. 2017 17:57:58
Contributeur Anonyme
Langue Français
FPS N/A


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Z Nation - 04x04 - A New Mission Keep Moving.SVA.French.C.updated.Addic7ed.com
Nom
z nation - 04x04 - a new mission keep moving_sva_french_c_updated_addic7ed_com
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:0.109 00:00:2.410
  1. <i>Précédemment...</i>
2 00:00:2.453 00:00:4.578
  1. Ces visions que vous avez...
  2. ne les ignorez pas.
3 00:00:4.625 00:00:7.426
  1. L'inconscient est très puissant.
4 00:00:7.461 00:00:9.628
  1. J'avais entendu des rumeurs
  2. sur des Z invincibles.
5 00:00:9.663 00:00:11.217
  1. Sur le virus qui aurait muté.
6 00:00:12.295 00:00:14.499
  1. On se demande
  2. s'il se passe pas quelque chose.
7 00:00:14.535 00:00:15.500
  1. Qu'est-ce que Warren a ?
8 00:00:15.536 00:00:17.970
  1. Elle est présente, mais on dirait
9 00:00:18.005 00:00:20.372
  1. qu'elle n'est plus vraiment là.
10 00:00:20.407 00:00:22.407
  1. Elle va du mauvais côté.
11 00:00:56.891 00:00:58.781
  1. J'espère qu'ils seront pas tous
  2. aussi durs à tuer.
12 00:01:11.575 00:01:15.569
  1. Synchro par TheDelta
  2. Traduit par Dreffh
  3. www.addic7ed.com
13 00:01:16.180 00:01:19.248
  1. Pourquoi le virus qui mute
  2. ne rend pas les zombies pacifiques
14 00:01:19.283 00:01:21.383
  1. au lieu de leur allumer le cerveau ?
15 00:01:21.685 00:01:23.259
  1. Allons-y. Allez.

Statistiques

Nombre de téléchargements 313
Nombre d'unités 549
Nombre de lignes 645
Nombre de lignes par unité 1.17
Nombre de caractères 13K
Nombre de caractères par ligne 21.1

Pas de commentaires