Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Adolf Hitler: The Greatest Story Never Told (2013).


Subtitle info

ID ZKc-
Created 14-03-2016 4:08:04 अपराह्न
Contributor Anonymous
Language Hindi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

TGSNTTv.HINDI

Subtitles preview

Filename
TGSNTtvPart03.HI
Name
tgsnttvpart03_hi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:8.291 00:00:11.261
  1. 1920 - NSDAP स्वस्तिका कि उत्पत्ति
2 00:00:17.100 00:00:23.373
  1. "मैंने कुछ नेताओं से मुलाकात की है
  2. वे अपने ही देश की तुलना में, अपने पैसे व कुर्सी के बारे में अधिक ध्यान रखते हैं
  3. "
3 00:00:23.373 00:00:29.212
  1. “हाँ, लेकिन निश्चित रूप से अपनी पार्टी के नेता होने के नाते, आपको पता होना चाहिए, पैसे की रक्षा करने के क्रम में वे खर्च करेंगे, काफी मात्र में,
4 00:00:29.212 00:00:41.191
  1. अगर कोई विश्वस्निय व्यक्ति बोले कि यह एक अच्छा सौदा है
  2. यही कारण है, हेर्र हिटलर, कि मैं उपस्थित हूँ
  3. आपको बहुत लोकप्रिय बना सकता हूँ
  4. उससे अधिक लोकप्रिय
  5. "
5 00:00:44.027 00:00:46.963
  1. "लेकिन आपको स्वीकार करना पड़ेगा कि वह रंग बहुत आकर्षक है
  2. "
6 00:00:52.869 00:00:57.741
  1. सोवियत संघ का हथौड़ा और सिकल के विपरीत, राष्ट्रीय समाजवादियों का ऐसा कोई झंडा या प्रतीक न था
7 00:00:57.741 00:01:1.545
  1. हिटलर, NSDAP कि प्रतिनिधित्व करने के लिए ही नहीं बल्कि साम्यवादियों में डर बिठाने के लिए एक पर्याप्त शक्तिशाली प्रतीक चाहता था
8 00:01:1.545 00:01:7.417
  1. कला में यह विफल छात्र, अब इतिहास में सबसे ज्यादा मान्यता प्राप्त झंडा को स्थापित करने चला था
9 00:01:51.795 00:01:57.200
  1. 1945 के बाद, NSDAP के झंडे पर प्रतिबंध लगा दिया जाएगा तथा नफरत का एक प्रतीक के रूप में मीडिया इसे दर्शाएगी
10 00:01:57.200 00:02:5.242
  1. इसका उपयोग, चरम राजनीतिक समूहों तथा मोटरसाइकिल गिरोह द्वारा किया जाएगा, जिनको इसके कम्युनिस्ट-विरोधी प्रतीक का कोई ज्ञान नंही
11 00:02:15.252 00:02:17.988
  1. The Blutfahne Swastika (खूनी झंडा)
12 00:02:17.988 00:02:22.693
  1. Blutfahne को, 1923 के म्यूनिख बीयर हॉल क्रान्ति में प्रदर्शित किया गया था तथा म्यूनिख पुलिस द्वारा घायल या मारे गए नेशनल सोशलिस्ट सदस्यों की खून से लथपथ हुआ
13 00:02:22.693 00:02:29.833
  1. उसके बाद, नूर्नबर्ग रैलियों में नए झंडों को, एडोल्फ हिटलर द्वारा, 'पवित्र' करने के लिये इसका इस्तेमाल किया गया तथा एक पवित्र वस्तु के रूप में माना गया
14 00:02:29.833 00:02:38.108
  1. सभी NSDAP कलाकृतियों में से यह सबसे क़ीमती कला, 18 अक्टूबर 1944 को देखा गया था
  2. लेकिन इस दिन तक उसके ठिकाने अनजान हैं
15 00:02:47.584 00:02:51.555
  1. 1938 The Anschluss - फूलों की युद्ध

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 51
Number of lines 123
Number of lines per unit 2.41
Number of characters 5K
Number of characters per line 48.0

No comments