Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Adolf Hitler: The Greatest Story Never Told (2013).


Subtitle info

ID kqc-
Created 14-03-2016 10:56:31 अपराह्न
Contributor Anonymous
Language Hindi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

TGSNTTv.HINDI

Subtitles preview

Filename
TGSNTtvPart02.HI
Name
tgsnttvpart02_hi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.722 00:00:11.028
  1. उनकें मुकदमा में प्रचारित जीत के बाद, हिटलर राष्ट्रीय समाजवाद की बाइबल लिखने लगें
2 00:00:11.028 00:00:16.166
  1. वे अपने वफादार अनुयायी, रूडोल्फ हेस को यहाँ इस जेल मे ज्यादा तर अपने पाठ सुनाएँ करते
3 00:00:16.166 00:00:22.172
  1. हिटलर, शनिवार शाम को, अन्य कैदियों के आसपास बैठते तथा उन्हें पूरा अध्याय पढ़ाते
4 00:00:22.939 00:00:35.052
  1. यह किताब, हिटलर की राजनीतिक सोच पर हावी करने वालीं महान आग्रहों पर निर्धारित है – यहूदियों, नस्लवाद, जर्मन लोगों के लिए रहने की जगह, कम्युनिस्ट तथा संसदीय लोकतंत्र की बुराइयाँ
5 00:00:35.052 00:00:42.192
  1. लेकिन यह, अन्य विषयों जैसे मुक्केबाजी से उपदंश तक पर भी, हिटलर के दृश्य दर्शाता है
6 00:00:45.162 00:00:52.836
  1. Mein Kampf, युद्ध के बाद, कई देशों में प्रतिबंधित होने के बावजूद, सबसे प्रसिद्ध पुस्तकों में से एक बना
7 00:00:52.836 00:00:58.975
  1. हिटलर बाद में अपनें सबसे अद्भुत हथियार का उपयोग करतें
  2. वाक शक्ति की महारत
8 00:00:59.342 00:01:9.720
  1. जेल जाने के बाद, वह अपनें आप को Fuhrer या नेता कहतें और एक नई राजनीतिक रणनीति रचते
  2. एक और तख्तापलट की योजना बनाने की बजाय, वह चुनाव पे उतर आएँ
9 00:01:9.720 00:01:15.559
  1. लाखों वोट जीतने के अतिरिक्त, एक महान राष्ट्रीय की पुनरुत्थान के बारे में उनकी दृष्टि थी
10 00:01:19.029 00:01:26.670
  1. हिटलर की जीत, एक ‘अवसाद’ की शुरुआत के साथ हुई
  2. कुछ ही वर्षों में, श्रम समुह के 3 में 1 बेरोजगार था
11 00:01:26.670 00:01:32.609
  1. Ilsa Ventle, एक चर्च सामाजिक कार्यकर्ता, बर्लिन बस्तियों में से एक थीं, बेरोजगारी के दौरान
12 00:01:32.609 00:01:42.486
  1. “निराशा की ऐसी भयानक रूप थी की मैं वर्णन नहीं कर सकती
  2. बर्लिन में हर जगह बेरोजगारी थी
  3. जहाँ भी जाते, बेरोजगारी पाते
13 00:01:43.153 00:01:49.960
  1. लोकतांत्रिक राजनीतिक पार्टियाँ, कोई समाधान की पेशकश करने में असफल थें
  2. जर्मनी के लाखों लोगों के लिए, केवल एक ही आशा – एडॉल्फ हिटलर थे
14 00:01:52.462 00:02:2.939
  1. “आप कभी बाज़ार गएँ हैं? इन दिनों, रोटी के एक पाव कि किमत जानते हैं? 500,000 मार्क्स, 500,000 मार्क्स!
15 00:02:2.939 00:02:5.409
  1. एक वाहन काफी नहीं है ये पैसे ले जाने के लिए!

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 65
Number of lines 169
Number of lines per unit 2.6
Number of characters 7K
Number of characters per line 46.17

No comments