Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Adolf Hitler: The Greatest Story Never Told (2013).


Subtitle info

ID lac-
Created 31-03-2016 7:57:07 अपराह्न
Contributor Anonymous
Language Hindi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

TGSNTTv.HINDI

Subtitles preview

Filename
TGSNTtvPart14.HI
Name
tgsnttvpart14_hi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:17.200 00:00:20.303
  1. “मेरा सम्मान मेरी वफादारी है”
2 00:00:20.303 00:00:25.375
  1. निम्नलिखित फुटेज लियोन डेग्रेल के अनुवादित शब्द हैं, जो वाफेन एस एस के सबसे प्रसिद्ध में से एक थें
3 00:00:25.375 00:00:41.992
  1. बेल्जियम में जन्में, वे एक निजी रूप में शामिल हुए और कॉरपरल से जनरल, सभी पट्टियाँ अर्जित की, लड़ाई में असाधारण वीरता के लिए और वे सर्वोच्च सम्मान से साम्मानित हुए, Ritterkreuz, ओक के पत्तें, गोल्डन जर्मन क्रॉस, और कई अन्य सम्मान, दुश्मनी आग के तहत बकाया वीरता के लिए
4 00:00:41.992 00:00:50.167
  1. पूर्वी मोर्चे पर लड़ने वाले आखरी में से एक, वे पचहत्तर भारी हाथा पाई मुकाबलों में शामिल थें और कई मौकों पर घायल हुए
5 00:00:50.167 00:00:58.642
  1. लियोन डेग्रेल बिना शर्त आत्मसमर्पण से बच निकल कर, यूरोप भर में 1500 मील की उड़ान भरी, लगातार गोलियों से बचते और स्पेन में सेन सेबेस्टियन के समुद्र तट पर क्रैश लैंड करने पर सफल हुए, गंभीर रूप से घायल
6 00:00:58.642 00:01:5.549
  1. सभी बाधाओं के बावजूद, वे बच गए और स्पेन में अपने बाकी का जीवन व्यतित किया, जहां 87 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया
7 00:01:5.549 00:01:14.825
  1. एक बार, एडोल्फ हिटलर ने उन्हें कहा था कि, “अगर मेरा कोई बेटा होता, तो मैं चाहता, कि वह तुम्हारी तरह बने
8 00:01:28.440 00:01:35.270
  1. एस एस में शामिल हुए युवकों कि प्रशिक्षण, दुनिया में सबसे बेहतरीन थी
  2. सैन्य और शैक्षिक अनुदेश गहन थे
9 00:01:35.740 00:01:40.950
  1. लेकिन, सबसे कठोर उनका शारीरिक प्रशिक्षण था
  2. उन्होंने, उत्कृष्टता के साथ खेल का अभ्यास किया
10 00:01:41.618 00:01:45.122
  1. उनमें में से प्रत्येक, ओलिंपिक खेलों में गौरव के साथ प्रदर्शन कर सकते थे
11 00:01:45.760 00:01:52.760
  1. इसलिए दुनिया को चकित कर देने वाली रूसी मोर्चे पर एस एस की असाधारण शारीरिक सहनशक्ति की वजह, उनकी गहन प्रशिक्षण थी
12 00:01:53.480 00:01:59.830
  1. वाफेन एस एस का सबसे मुख्य विशेषता यह था कि वह कुछ 30 भिन्न देशों के स्वयंसेवकों से बना था
13 00:02:1.038 00:02:4.241
  1. किस वजह से वे इकट्ठा हुए, और क्यों वे स्वयंसेवक बने?
14 00:02:5.776 00:02:9.679
  1. क्या यह एक जर्मन से जुड़ी घटना थी? शुरुआत में, हाँ
15 00:02:10.600 00:02:16.920
  1. जर्मनी के अलावा, उत्तर पश्चिम के युरोप वासी और पूरे यूरोप भर से जर्मन के सन्तानो ने योगदान दिया

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 81
Number of lines 219
Number of lines per unit 2.7
Number of characters 10K
Number of characters per line 49.21

No comments