Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Adolf Hitler: The Greatest Story Never Told (2013).


Subtitle info

ID mqc-
Created 31-03-2016 8:04:21 अपराह्न
Contributor Anonymous
Language Hindi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

TGSNTTv.HINDI

Subtitles preview

Filename
TGSNTtvPart13.HI
Name
tgsnttvpart13_hi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:9.226 00:00:13.463
  1. “सिसिली कि लड़ाई समाप्त होती है”
2 00:00:13.463 00:00:18.735
  1. “इटली, हिटलर के खिलाफ युद्ध की घोषणा करता है”
3 00:00:18.735 00:00:23.940
  1. “ऐलाइ देशों की सेनाएँ फ्रांस पहुँचते हैं”
4 00:00:23.940 00:00:27.820
  1. “स्काई सैनिकें फ्रांस में फैल जाते हैं”
5 00:00:28.080 00:00:39.150
  1. 5 जून, 1944 को, सबसे विशाल रूप में निर्मित किया गया अर्मडा जैसे हि दक्षिणी इंग्लैंड से शुरु होता है, र्फ्रस के तट के लिए, इतिहास, इसे डी दिवस के रूप में याद करता है
6 00:00:42.490 00:00:49.300
  1. जहाज जैसे फ्रांस कि ओर बढ़ता है, कई लोग, जिनमें से अधिक मारे जाएँगे, अंतिम कार्यों को निपटाते हैं
7 00:00:53.740 00:00:59.770
  1. यह हिटलर कि नकल उतारने वाला, कम से कम कुछ क्षणों के लिए, काम से लोगों के मन को हटा देता है
8 00:01:3.020 00:01:7.380
  1. मज़े का समय समाप्त होता है, जैसे हि फ्रांस का तट दिखाई देता है
  2. 9
  3. अगले दिन, 6 जून की सुबह को, एक जबरदस्त बौछार, नॉरमैंडी में, हिटलर की किलेबंदी को हमला करता है
  4. यह, समुद्री तट पर जल्द हि पहुँचने वाले सैनिकों का काम आसान कर देता है
9 00:01:19.500 00:01:27.040
  1. एक रात पहले, 23,000 एयरबोर्न सैनिकें, दुश्मन के इलाक़े में उतरते हैं
  2. लैंडिंग की बंदरगाह के कब्जे के लिए
10 00:01:27.980 00:01:40.880
  1. गोल्ड, जूनो, स्वोर्ड, यूटा और ओमाहा के समुद्री तट पर, 130,000 ऐलाइ देशों की सेनाएँ, अब हिटलर के अटलांटिक दीवार के पाँच भारी बचाव क्षेत्रों पर हमला करेंगे
11 00:01:43.854 00:01:50.127
  1. दोनों रूजवेल्ट और चर्चिल, वर्षों तक, सोवियत संघ को वित्तीय और सैन्य सहायता प्रदान करने के बाद, अंत में, अपने सैनिकों को भेजते हैं, स्टालिन और जानलेवा बोल्शेविक शासन के नाम पर लड़ने और मरने के लिए
12 00:01:50.127 00:02:2.939
  1. पूंजीवाद और साम्यवाद की विचारधाराएँ अब गठबंधित होंगे, केवल जर्मनी और उसके लोगों को नहीं, बल्कि पूरे राष्ट्रीय समाजवाद के धारणा को खत्म करने के लिए
13 00:02:16.219 00:02:19.122
  1. 6 जून, 1944
14 00:02:20.524 00:02:23.860
  1. डॉग ग्रीन सेक्टर, ओमाहा कि समुद्री तट
15 00:04:45.940 00:04:56.310
  1. पहला स्पष्ट संकेत कि, स्टालिन मुक्तिदाता के रूप में नहीं, बल्कि एक तानाशाह के रूप में आया है, जुलाई के अंतिम में देखा गया, जब जनरल Rokossovsky ल्यूबेल्स्की के पूर्वी पोलिश शहर पर कब्जा करता है

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 45
Number of lines 95
Number of lines per unit 2.11
Number of characters 4K
Number of characters per line 50.72

No comments