Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Deadpool (2016).

Movie information

Title Deadpool (2016)
Type Movie

Subtitle info

ID Kz9A
Created 25-04-2016 11:29:26 अपराह्न
Contributor Anonymous
Language Hindi
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Deadpool.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Deadpool.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
Deadpool.2016.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
Deadpool.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO

Subtitles preview

Filename
hin
Name
hin
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:49.299 00:00:50.509
  1. रॉब एल.
2 00:00:55.848 00:00:58.348
  1. किसी
  2. गधे की फिल्म
3 00:00:59.810 00:01:2.310
  1. मुख्य कलाकार हैं
  2. ईश्वर का बनाया अप्रतिम मूर्ख
4 00:01:2.563 00:01:4.653
  1. पीपल
  2. सबसे छबीला बंदा!
5 00:01:7.693 00:01:10.073
  1. एक सुंदर बाला
6 00:01:11.613 00:01:14.743
  1. एक ब्रिटिश खलनायक
7 00:01:17.870 00:01:22.080
  1. एक हास्यास्पद किरदार
8 00:01:23.292 00:01:25.882
  1. एक तुनकमिजाज़ किशोरी
9 00:01:35.512 00:01:38.262
  1. एक सीजीआई किरदार
10 00:01:44.980 00:01:48.360
  1. एक अनावश्यक
  2. अल्प-भूमिका
11 00:02:5.709 00:02:8.709
  1. निर्माण
  2. मंदबुद्धियों द्वारा
12 00:02:9.213 00:02:11.923
  1. लेखन
  2. यहाँ के असली नायकों द्वारा
13 00:02:18.347 00:02:22.267
  1. निर्देशन
  2. एक अधिक वेतन पाने वाले नीच के द्वारा
14 00:02:22.935 00:02:25.695
  1. हेलो!
  2. मैं डेडपूल हूँ!
15 00:02:34.738 00:02:37.948
  1. हॉन्टेड सेग्वे टुअर्स

Statistics

Number of downloads 196
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 43K
Number of characters per line 23.27

No comments