Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 17-05-2017 7:22:48 अपराह्न

Subtitles 'sxtE/591ca2f0d776d9196592d757' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Harlots (2017) S01E08.

Episode information

Title Harlots (2017)
Type TV Series
Season 1
Episode 8
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID sxtE
Created 04-06-2017 7:31:45 अपराह्न
Contributor Anonymous
Language Hindi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Harlots.S01E08.720p.WEB.h264-MOROSE
Harlots - 01x08 - Episode 8.WEBRip-MOROSE.Spanish.HI.C.orig.Addic7ed.com
Harlots.S01E08.WEB.h264-MOROSE

Subtitles preview

Filename
Harlots - 01x08 - Episode 8.WEBRip-MOROSE.Spanish.HI.C.orig.Addic7ed.com
Name
harlots - 01x08 - episode 8_webrip-morose_spanish_hi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.160 00:00:2.840
  1. Han arrestado
  2. a Charlotte Wells.
2 00:00:2.840 00:00:4.320
  1. No maté a Sir George
3 00:00:4.320 00:00:5.920
  1. y tampoco lo hizo Daniel Marney.
4 00:00:5.920 00:00:7.080
  1. ¿Dónde está el Sr. North?
5 00:00:7.080 00:00:8.320
  1. No sé dónde está.
6 00:00:8.320 00:00:10.320
  1. ¡Si la ha dejado
  2. ha hecho bien!
7 00:00:10.320 00:00:11.920
  1. Gritaré lo que sé
  2. desde los tejados
8 00:00:11.920 00:00:13.240
  1. si me obliga.
9 00:00:13.240 00:00:14.640
  1. Es todo lo que tengo, tómelo.
10 00:00:14.640 00:00:16.920
  1. La casa y la chica
  2. están comprometidas.
11 00:00:16.920 00:00:19.000
  1. Tendré que reemplazar las dos.
12 00:00:19.000 00:00:20.840
  1. Quiero un sitio en la mesa,
13 00:00:20.840 00:00:22.360
  1. tal y como me prometió.
14 00:00:22.360 00:00:23.960
  1. Tenga cuidado, John.
15 00:00:23.960 00:00:25.360

Statistics

Number of downloads 8
Number of units 756
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 18K
Number of characters per line 17.69

No comments