Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 17-11-2017 11:12:06 अपराह्न

Subtitles 'wf9E/5a0f6c9beeb9181bb6057bba' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Longmire (2012) S06E07.

Episode information

Title Longmire (2012)
Type TV Series
Season 6
Episode 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID wf9E
Created 17-11-2017 11:12:09 अपराह्न
Contributor Anonymous
Language Hindi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Longmire - 06x07 - Opiates and Antibiotics.WEB.CONVOY.Spanish.HI.C.orig.Addic7ed.com

Subtitles preview

Filename
Longmire - 06x07 - Opiates and Antibiotics.WEB.CONVOY.Spanish.HI.C.orig.Addic7ed.com
Name
longmire - 06x07 - opiates and antibiotics_web_convoy_spanish_hi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:40.684 00:01:43.270
  1. ¿Me das cinco minutos? Debo revisar algo.
2 00:01:55.407 00:01:56.992
  1. CHEVY SUBURBAN PLATEADO
  2. MATRÍCULA DE WYOMING 24 V1R7
3 00:03:9.981 00:03:11.191
  1. Oigan.
4 00:03:12.025 00:03:13.652
  1. Sé que es temprano, pero...
5 00:03:16.029 00:03:17.030
  1. ¿Qué pasa?
6 00:03:17.781 00:03:21.076
  1. - ¿Qué te pasa a ti?
  2. - Tú primero.
7 00:03:22.160 00:03:25.205
  1. Tengo el informe
  2. de la autopsia de Ian Whitmore.
8 00:03:25.288 00:03:27.290
  1. No murió por herida de flecha.
9 00:03:27.374 00:03:28.291
  1. - ¿No?
  2. - No.
10 00:03:28.375 00:03:31.044
  1. ¿Viste que Ferg contó
  2. 16 flechas en su cuerpo?
11 00:03:31.128 00:03:33.547
  1. El cuerpo tenía 17 heridas.
12 00:03:33.630 00:03:35.048
  1. Al comienzo no podía hallar la 17ª,
13 00:03:35.132 00:03:38.635
  1. porque era mucho más chica
  2. que las otras. Como de jeringa.
14 00:03:38.719 00:03:41.221
  1. En cuanto la vi,
  2. pedí un examen toxicológico.
15 00:03:41.304 00:03:46.059
  1. Resulta que Ian murió
  2. de sobredosis de heroína. ¿Te suena?

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 879
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 30K
Number of characters per line 24.39

No comments