Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 01-07-2016 12:50:14 पूर्वाह्न

Subtitles 'f_BA/5775be2bd776d9551f6a9624' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Mindy Project (2012) S04E25.

Episode information

Title The Mindy Project (2012)
Type TV Series
Season 4
Episode 25
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID f_BA
Created 01-07-2016 12:50:16 पूर्वाह्न
Contributor Anonymous
Language Hindi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
The Mindy Project - 04x25 - Freedom Tower Womens Health.WEBRip.Spanish.HI.C.orig.Addic7ed.com
Name
the mindy project - 04x25 - freedom tower womens health_webrip_spanish_hi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.475 00:00:4.076
  1. Mm...
2 00:00:4.077 00:00:5.477
  1. Oh, Dios mнo.
3 00:00:5.478 00:00:6.478
  1. Lo siento mucho.
4 00:00:6.479 00:00:7.646
  1. Eso fue tan impulsivo.
5 00:00:7.647 00:00:9.048
  1. Estб bien.
6 00:00:9.049 00:00:10.416
  1. Me siento horrible.
7 00:00:10.417 00:00:11.583
  1. Es decir, tiene novia,
8 00:00:11.584 00:00:12.885
  1. y aquн estoy yo,
  2. tratando de seducirlo
9 00:00:12.886 00:00:14.753
  1. como una niсera atractiva de
  2. Hollywood.
10 00:00:14.754 00:00:16.289
  1. - Tengo que irme.
  2. - Qu...
11 00:00:25.932 00:00:28.100
  1. Courtney, їpodemos
  2. almorzar maсana?
12 00:00:28.101 00:00:31.804
  1. Tenemos que hablar
  2. sobre nosotros.
13 00:00:31.805 00:00:35.407
  1. [suspirando]
14 00:00:35.408 00:00:37.242
  1. Estб ocurriendo, Curtis.
15 00:00:37.243 00:00:39.244
  1. ЎVa a proponerme matrimonio!

Statistics

Number of downloads 13
Number of units 667
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.62
Number of characters 20K
Number of characters per line 18.96

No comments