Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Terror (2018) S01E08.

Episode information

Title The Terror (2018)
Type TV Series
Season 1
Episode 8
Episode type Ordinary
Episode title Terror Camp Clear

Subtitle info

ID yGRF
Created 17-04-2018 1:42:03 पूर्वाह्न
Contributor Anonymous
Language Hindi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Terror.S01E08.720p.WEB.H264-DEFLATE
The.Terror.S01E08.WEB.H264-DEFLATE

Subtitles preview

Filename
The Terror - 01x08 - Terror Camp Clear.DEFLATE.Hindi.C.orig.Addic7ed.com
Name
the terror - 01x08 - terror camp clear_deflate_hindi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.507 00:00:8.426
  1. तुमने तय किया की हमें कितना
  2. नज़दीक जाना है?
2 00:00:11.387 00:00:14.056
  1. मै सोच रहा था कि कैसे जानवर
  2. का ज़िक्र ना किया जाए.
3 00:00:15.766 00:00:19.687
  1. मैं अच्छे लोगों को चेतावनी देना चाहता था,
  2. हम बस बेवकूफ़ लो
4 00:00:20.813 00:00:23.190
  1. तुम कल्पना कर सकते हो
  2. ऐडमीरालिटी जो ईनाम रखेंगे
5 00:00:23.232 00:00:24.650
  1. हमारे जैसे जानवरों के लिए.
6 00:00:25.109 00:00:27.903
  1. मैं कम बेवकूफ़ लोगों की
  2. दुनिया में ख़ुशी से रहूँगा.
7 00:00:30.322 00:00:33.075
  1. बैफ़िन बे के सभी व्हेलिंग
  2. जहाज़ यहाँ से जाएँगे,
8 00:00:34.326 00:00:36.162
  1. जो मेहनती कप्तान की कमान में होंगे,
9 00:00:36.203 00:00:37.955
  1. पर उसमें अच्छे आदमी होंगे.
10 00:00:38.622 00:00:39.874
  1. हम ऐसा ख़तरा नहीं उठा सकते.
11 00:00:39.915 00:00:41.500
  1. हमारा जानवर, तुम कहो?
12 00:00:41.542 00:00:43.002
  1. या तो हम उसके लायक़ हैं या नहीं.
13 00:00:46.881 00:00:48.716
  1. खैर, तुमने तय कर लिया है
  2. कि वह नर है, फिर?
14 00:00:50.092 00:00:52.178
  1. वह यक़ीनन “नर” ही है.
15 00:00:55.681 00:00:57.933
  1. “अप्रैल, 1848”

Statistics

Number of downloads 14
Number of units 543
Number of lines 701
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 16K
Number of characters per line 24.17

No comments