Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Terror (2018) S01E08.

Episode information

Title The Terror (2018)
Type TV Series
Season 1
Episode 8
Episode type Ordinary
Episode title Terror Camp Clear

Subtitle info

ID yGRF
Created 17-04-2018 1:42:03 पूर्वाह्न
Contributor Anonymous
Language Hindi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Terror.S01E08.720p.WEB.H264-DEFLATE
The.Terror.S01E08.WEB.H264-DEFLATE

Subtitles preview

Filename
The Terror - 01x08 - Terror Camp Clear.DEFLATE.Hindi.C.orig.Addic7ed.com
Name
the terror - 01x08 - terror camp clear_deflate_hindi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.507 00:00:8.426
  1. तुमने तय किया की हमें कितना
  2. नज़दीक जाना है?
2 00:00:11.387 00:00:14.056
  1. मै सोच रहा था कि कैसे जानवर
  2. का ज़िक्र ना किया जाए.
3 00:00:15.766 00:00:19.687
  1. मैं अच्छे लोगों को चेतावनी देना चाहता था,
  2. हम बस बेवकूफ़ लो
4 00:00:20.813 00:00:23.190
  1. तुम कल्पना कर सकते हो
  2. ऐडमीरालिटी जो ईनाम रखेंगे
5 00:00:23.232 00:00:24.650
  1. हमारे जैसे जानवरों के लिए.
6 00:00:25.109 00:00:27.903
  1. मैं कम बेवकूफ़ लोगों की
  2. दुनिया में ख़ुशी से रहूँगा.
7 00:00:30.322 00:00:33.075
  1. बैफ़िन बे के सभी व्हेलिंग
  2. जहाज़ यहाँ से जाएँगे,
8 00:00:34.326 00:00:36.162
  1. जो मेहनती कप्तान की कमान में होंगे,
9 00:00:36.203 00:00:37.955
  1. पर उसमें अच्छे आदमी होंगे.
10 00:00:38.622 00:00:39.874
  1. हम ऐसा ख़तरा नहीं उठा सकते.
11 00:00:39.915 00:00:41.500
  1. हमारा जानवर, तुम कहो?
12 00:00:41.542 00:00:43.002
  1. या तो हम उसके लायक़ हैं या नहीं.
13 00:00:46.881 00:00:48.716
  1. खैर, तुमने तय कर लिया है
  2. कि वह नर है, फिर?
14 00:00:50.092 00:00:52.178
  1. वह यक़ीनन “नर” ही है.
15 00:00:55.681 00:00:57.933
  1. “अप्रैल, 1848”

Statistics

Number of downloads 6
Number of units 543
Number of lines 701
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 16K
Number of characters per line 24.17

No comments