Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Modern Family (2009) S09E09.

Informacije o epizodi

Naziv Modern Family (2009)
Vrsta TV Serija
Sezona 9
Epizoda 9
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID Hg1F
Napravljeno 7. 12. 2017. 08:33:19
Suradnik Anoniman
Jezik Engleski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Modern Family S09E09 HDTV x264-SVA

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Modern Family - 09x09 - Tough Love.SVA.English.C.orig.Addic7ed.com
Ime
modern family - 09x09 - tough love_sva_english_c_orig_addic7ed_com
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.262 00:00:1.867
  1. <i>CLAIRE: Ready for your big camping trip?</i>
2 00:00:1.896 00:00:3.081
  1. You sure you got everything you need?
3 00:00:3.106 00:00:5.974
  1. Everything but the one thing
  2. I'd truly be lost without...
4 00:00:6.009 00:00:9.530
  1. Your Camry.
  2. My GPS is broken. Can we trade cars?
5 00:00:9.565 00:00:14.020
  1. I recently left my real-estate partners
  2. to strike out on my own.
6 00:00:14.055 00:00:17.723
  1. But before facing the wilds
  2. of the housing market,
7 00:00:17.758 00:00:21.028
  1. I'm gonna boost my confidence
  2. with six rugged nights of camping
8 00:00:21.063 00:00:23.974
  1. at Yosemite National Park
  2. and one at the Kawayu Lodge.
9 00:00:24.009 00:00:26.787
  1. I'm... I'm concerned, of course,
10 00:00:26.822 00:00:29.278
  1. about readjusting to civilization,
11 00:00:29.313 00:00:31.913
  1. so I've reserved the garden suite
12 00:00:31.948 00:00:34.182
  1. in case I'm more comfortable
  2. sleeping outside.
13 00:00:35.706 00:00:39.680
  1. Uh... only because I am picturing myself
14 00:00:39.715 00:00:41.983
  1. in a line of people
  2. sweeping the woods with flashlights,
15 00:00:42.018 00:00:45.192
  1. are you sure a week
  2. in the woods is a good idea?

Statistika

Broj preuzimanja 3K
Broj redova 493
Broj linija 748
Broj linija po redovima 1.52
Broj karaktera 18K
Broj karaktera po linijama 24.53

Nema komentara