Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove A Date for Mad Mary (2016).

Informacije o filmu

Naziv A Date for Mad Mary (2016)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID IupE
Napravljeno 21. 10. 2017. 13:35:06
Suradnik karlo777
Jezik Hrvatski
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Napomena

prijevod sa engleskog bez navedenog autora

Izdanja

A.Date.For.Mad.Mary.2016.DVDRip.x264-SPOOKS

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
a.date.for.mad.mary.2016.dvdrip.x264-hr
Ime
a_date_for_mad_mary_2016_dvdrip_x264-hr
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:23.393 00:00:28.727
  1. Ono što trebate znati
  2. o Charlene.
2 00:00:30.659 00:00:35.099
  1. Ja i ona bile smo bliske
  2. još od naše devete godine.
3 00:00:35.100 00:00:37.739
  1. Od kada smo se upoznale u trećem razredu.
4 00:00:38.686 00:00:40.622
  1. Što da kažem o njoj?
5 00:00:41.381 00:00:44.453
  1. Charlene je odana...
6 00:00:44.608 00:00:48.372
  1. I iskrena i vrlo dobra osoba.
7 00:00:48.622 00:00:50.418
  1. Ona je djevojka koja,
8 00:00:50.693 00:00:54.353
  1. ako ste joj prijatelj,
  2. ona će ti uvijek čuvati leđa.
9 00:00:54.354 00:00:58.561
  1. Ne samo kada izbiju borbe, već
  2. i oko malih stvari.
10 00:00:58.919 00:01:3.157
  1. Pretpostavljam da pokušavam reći
  2. kako je ljubazna.
11 00:01:3.158 00:01:4.559
  1. Kao što većina vas već zna.
12 00:01:4.560 00:01:6.205
  1. Mary?
13 00:01:13.720 00:01:16.418
  1. Vidimo se.
  2. - Vidimo se, dušo.
14 00:01:17.760 00:01:21.086
  1. Vidimo se, Mary.
15 00:01:42.460 00:01:44.799
  1. <i>Ovaj vlak poslužuje
  2. sve postaje do Drogheda,</i>

Statistika

Broj preuzimanja 27
Broj redova 980
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.29
Broj karaktera 25K
Broj karaktera po linijama 20.24

Nema komentara