Poster for Basic Instinct (1992).

Informacije o filmu

Naziv Basic Instinct (1992)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID VRVF
Napravljeno 17. 12. 2017. 21:32:40
Suradnik SIN
Jezik Hrvatski
FPS Nedostupno


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Napomena

Prerada nekog katastrofalnog prijevoda na koji naletih, ali je "tajming" bio ok.

Izdanja

Basic.Instinct.1992.720p.BluRay-REVEiLLE

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
00000
Ime
00000
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:04:35.698 00:04:37.700
  1. Dobro jutro, detektive.
2 00:04:39.953 00:04:42.571
  1. Zdravo.
  2. - 'Jutro.
3 00:04:44.248 00:04:47.075
  1. Gore.
4 00:04:50.671 00:04:53.007
  1. Kako ide, Gus?
  2. - 'Jutro, Pete.
5 00:04:53.008 00:04:57.302
  1. Tko je taj lik, jebote?
  2. - Rock'n'roll, Gus. Johnny Boz.
6 00:04:57.303 00:04:59.678
  1. Nikad čuo za njega.
  2. - Prije tvog vremena, kauboju.
7 00:04:59.679 00:05:2.139
  1. Hej, Ronny, gdje su?!
  2. - Gore, pa desno.
8 00:05:2.140 00:05:5.893
  1. Sredinom '60-ih imao je 5-6 hitova.
  2. Sada ima klub dolje na Fillmoreu.
9 00:05:5.894 00:05:8.054
  1. Sad više nema.
10 00:05:8.897 00:05:11.189
  1. Znamo li vrijeme smrti?
  2. - Sad ćemo.
11 00:05:11.190 00:05:13.574
  1. Dečki, poznate kapetana Tallcotta?
  2. - Naravno.
12 00:05:13.693 00:05:16.359
  1. Što Glavni ured radi ovdje?
  2. - Promatra.
13 00:05:18.530 00:05:19.197
  1. Što ima, doktore?
14 00:05:19.698 00:05:22.533
  1. 33 °C. Znači
  2. da je prošlo 6 sati.
15 00:05:22.534 00:05:25.454
  1. Navedi vrijeme smrti
  2. oko 2:00 ujutro.

Statistika

Broj preuzimanja 137
Broj redova 1K
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.59
Broj karaktera 40K
Broj karaktera po linijama 21.07

Nema komentara