Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Berlin Syndrome (2017).

Informacije o filmu

Naziv Berlin Syndrome (2017)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID B_VE
Napravljeno 5. 11. 2017. 07:58:23
Suradnik karlo777
Jezik Hrvatski
FPS 24


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Napomena

prijevod sa engleskog bez navedenog autora

Izdanja

Berlin Syndrome - Mystery 2017 English Subs 720p [H264-mp4]

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Berlin.Syndrome.2017.720p
Ime
berlin_syndrome_2017_720p
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:01:7.084 00:01:11.084
  1. <b>Berlinski sindrom</b>
2 00:03:4.284 00:03:6.852
  1. Kakva je ovo teroristička grupa?
  2. Kako ti ovo zoveš?
3 00:03:6.854 00:03:9.922
  1. Uh... Hamas.
  2. Hamas. Tako je.
4 00:03:9.924 00:03:12.958
  1. Ubace rakete
  2. u projektile i - bumm!
5 00:03:19.199 00:03:20.832
  1. Hoćeš li doći kod nas?
6 00:03:21.834 00:03:24.436
  1. Uh, da, naravno.
7 00:03:26.539 00:03:27.839
  1. Prinijeti ću ti stolicu.
8 00:03:30.510 00:03:31.743
  1. Hvala.
9 00:03:33.846 00:03:35.581
  1. Oh, hvala.
  2. Izvoli.
10 00:03:36.516 00:03:38.550
  1. Oh, živjeli, hm.
11 00:03:39.852 00:03:41.920
  1. Ti si iz Južne Afrike?
12 00:03:41.922 00:03:44.556
  1. Eh, ne, ja sam iz Brisbane.
13 00:03:44.558 00:03:46.825
  1. Brisbane?
  2. Brisbane.
14 00:03:46.827 00:03:48.360
  1. Gdje je to, jebo te?
15 00:03:51.297 00:03:53.599
  1. U Australiji.
  2. Oh, dobro.

Statistika

Broj preuzimanja 102
Broj redova 402
Broj linija 483
Broj linija po redovima 1.2
Broj karaktera 8K
Broj karaktera po linijama 17.86

Nema komentara