1 |
00:01:6.436 |
00:01:9.212 |
|
-
CRNI VITEZ
|
2 |
00:01:11.000 |
00:01:17.900 |
|
-
www.prijevodi-online.org
|
3 |
00:02:50.963 |
00:02:53.163 |
|
-
Oprostite.
|
4 |
00:03:0.055 |
00:03:3.588 |
|
-
<i>Dobro došli u obiteljski
-
zabavni centar: Srednji vijek</i>
|
5 |
00:03:14.778 |
00:03:20.450 |
|
-
Što je to? -Tommy je dao otkaz.
-
-Izgleda da je otišao u stilu.
|
6 |
00:03:20.534 |
00:03:23.871 |
|
-
Znaš Tommyja. Bolje danas
-
izbjegavaj Bostickicu.
|
7 |
00:03:23.954 |
00:03:28.500 |
|
-
Znam ja što je diskrecija.
-
Neću se ni približiti...
|
8 |
00:03:28.584 |
00:03:31.420 |
|
-
Bostickica vas želi vidjeti. Odmah.
|
9 |
00:03:31.503 |
00:03:35.465 |
|
-
Gle ovo. Otvara se
-
tri kilometra odavde.
|
10 |
00:03:35.549 |
00:03:38.886 |
|
-
Zdravo, <i>Castle
-
World.</i> -Čula sam te.
|
11 |
00:03:38.969 |
00:03:43.682 |
|
-
Preživjeli smo recesiju, dva
-
potresa i zdravstvenog inspektora
|
12 |
00:03:43.765 |
00:03:47.603 |
|
-
za koga se, usprkos mojim
-
ponudama, pokazalo da je homić.
|
13 |
00:03:47.686 |
00:03:52.357 |
|
-
Ne idemo nikamo. Ostajemo se
-
boriti s <i>Castle Worldom.</i>
|
14 |
00:03:52.441 |
00:03:57.613 |
|
-
Osiguravam dobra radna mjesta za
-
članove zajednice više od 27 godina.
|
15 |
00:03:58.030 |
00:04:4.620 |
|
-
Imam ideju. Zašto ga ne
-
prodate? Idite u Miami,
|
Komentari