Poster for Black Lightning (2018) S01E04.

Informacije o epizodi

Naziv Black Lightning (2018)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 4
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID 6zlF
Napravljeno 10. 2. 2018. 14:43:33
Suradnik zaboravko
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Black.Lightning.S01E04.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ
Black.Lightning.S01E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
Black.Lightning.S01E04.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
Black.Lightning.S01E04.HDTV.x264-RBB
Black.Lightning.S01E04.HDTV.x264-SDI
Black.Lightning.S01E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Black.Lightning.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
Black.Lightning.S01E04.XviD-AFG
Black.Lightning.S01E04.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Black.Lightning.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta
Black.Lightning.S01E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Black.Lightning.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
Black.Lightning.S01E04.480p.x264-mSD
Black.Lightning.S01E04.WEBRip.x264-ION10

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
zaboravko Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Black.Lightning.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
Ime
black_lightning_s01e04_hdtv_x264-killers
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:5.500 00:00:9.750
  1. Moraš prestati. Ne možemo
  2. više prolaziti kroz ovo.
2 00:00:9.875 00:00:13.125
  1. Obećavam... Gotovo je.
3 00:00:13.250 00:00:16.750
  1. Prošlo je 9 godina
  2. otkad sam koristio svoje moći.
4 00:00:16.875 00:00:21.250
  1. Sjećaš se zašto si postao Crna
  2. Munja? Želio si ljudima dati nadu.
5 00:00:21.750 00:00:26.875
  1. Netko mora nešto učiniti, jer
  2. sva ta policija i prosvjedi i molitva,
6 00:00:27.000 00:00:29.250
  1. ništa nisu promijenili.
7 00:00:33.750 00:00:35.750
  1. Vrijeme je da ljudi saznaju
8 00:00:35.875 00:00:37.875
  1. da se Crna Munja...
9 00:00:39.375 00:00:41.375
  1. ...vratio.
10 00:00:42.500 00:00:45.000
  1. Ranije u Crnoj Munji...
11 00:00:48.625 00:00:52.375
  1. To je moje disanje.
  2. -Želiš li biti moja djevojka? -Da.
12 00:00:54.500 00:00:57.250
  1. Ja sam Anissa. -Grace.
13 00:00:57.375 00:01:1.125
  1. Da... Spasio sam više
  2. života kao ravnatelj Garfielda,
14 00:01:1.250 00:01:5.000
  1. nego što bih ikada kao Crna
  2. Munja. -Istina je. -To je laž!
15 00:01:5.125 00:01:7.875
  1. Lawanda je mrtva.
  2. Ali mogao sam ju spasiti.

Statistika

Broj preuzimanja 252
Broj redova 427
Broj linija 720
Broj linija po redovima 1.69
Broj karaktera 18K
Broj karaktera po linijama 25.67

Nema komentara