Poruka od sustava identify_release u 11. 2. 2016. 15:28:08

Čekanje upoređivanja.
Poster for Black Sails (2014) S03E03.

Informacije o epizodi

Naziv Black Sails (2014)
Vrsta TV Serija
Sezona 3
Epizoda 3
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID SWU_
Napravljeno 11. 2. 2016. 15:28:18
Suradnik bombarder21
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Black.Sails.S03E03.HDTV.x264-KILLERS
Black.Sails.S03E03.HDTV.XviD-AFG
Black.Sails.S03E03.HDTV.XviD-FUM
Black.Sails.S03E03.480p.HDTV.x264-mSD
Black.Sails.S03E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Black.Sails.S03E03.720p.HDTV.x264-KILLERS

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Black.Sails.S03E03.HDTV.x264-KILLERS
Ime
black_sails_s03e03_hdtv_x264-killers
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:11.315 00:00:12.898
  1. Idemo onamo.
2 00:00:12.950 00:00:14.316
  1. Ta je oluja uništavač brodova.
3 00:00:14.319 00:00:15.702
  1. Trebali smo prihvatiti pomilovanja.
4 00:00:15.737 00:00:17.680
  1. Razumijem ljude.
5 00:00:17.682 00:00:19.489
  1. Flint ih je naveo upravo
  2. tamo gdje je i htio.
6 00:00:19.491 00:00:22.537
  1. Ali naveo je i mene.
7 00:00:22.589 00:00:25.495
  1. Potpuno su jednaki.
  2. -Što predlažeš?
8 00:00:25.497 00:00:27.714
  1. Da ih razmijenimo,
  2. nađemo partnere,
9 00:00:27.749 00:00:30.833
  1. i novčiće zamijenimo za predmete
  2. koje je mnogo lakše štititi.
10 00:00:30.835 00:00:34.553
  1. Vratio sam se da nastavim priču kakva
  2. je bila prije, jer sam vjerovao da
11 00:00:34.588 00:00:36.756
  1. u ovom mjestu mogu naći ljude
  2. koji su mi za to nužni.
12 00:00:36.808 00:00:39.809
  1. I jednog konkretnog čovjeka kojega
  2. sam smatrao dostojnim da stoji uz mene
13 00:00:39.844 00:00:41.728
  1. na čelu jedne strašne flote.
14 00:00:41.763 00:00:44.397
  1. Vrlo sam svjesna što je sve
  2. Charles Vane u stanju uništiti
15 00:00:44.432 00:00:45.815
  1. kada se na to odluči.

Statistika

Broj preuzimanja 953
Broj redova 649
Broj linija 982
Broj linija po redovima 1.51
Broj karaktera 23K
Broj karaktera po linijama 24.13

Nema komentara