Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Blindspot (2015) S03E02.

Informacije o epizodi

Naziv Blindspot (2015)
Vrsta TV Serija
Sezona 3
Epizoda 2
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID kvhE
Napravljeno 8. 11. 2017. 16:57:10
Suradnik fresher
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Blindspot.S03E02.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Blindspot.S03E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
Blindspot.S03E02.HDTV.x264-LOL
Blindspot.S03E02.480p.x264-mSD
Blindspot.S03E02.XviD-AFG
Blindspot.S03E02.720p.HEVC.x265-MeGusta
Blindspot.S03E02.HDTV.x264-RBB
Blindspot.S03E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Blindspot.S03E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Blindspot.S03E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Blindspot.S03E02.HDTV.XviD-RMX

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
fresher Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Blindspot.S03E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Ime
blindspot_s03e02_720p_hdtv_x264-dimension
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:3.973 00:00:8.146
  1. Prijatelju... U isto vrijeme prošle
  2. godine ulovio sam kapitalca.
2 00:00:8.550 00:00:11.274
  1. Ni milju odavde s ovom puškom.
3 00:00:14.091 00:00:17.694
  1. Nije dobar dan za šetnju šumom.
  2. Tu ima vukova.
4 00:00:17.762 00:00:20.567
  1. Tko ste dovraga vi?
  2. - Nitko.
5 00:00:20.658 00:00:23.633
  1. Vratite se u bakinu kuću,
  2. u Little Orange Riding Hood.
6 00:00:23.701 00:00:25.760
  1. Vi prolazite mojom privatnom zemljom.
7 00:00:25.820 00:00:29.606
  1. Odlazite ili će moj
  2. prijatelj pozvati policiju.
8 00:00:36.168 00:00:38.752
  1. Moji prijatelji ne žele uplitanje vlasti.
9 00:00:42.587 00:00:46.121
  1. Molim vas čekajte, možemo
  2. razgovarati o tome!
10 00:00:51.863 00:00:53.997
  1. Dobro jutro.
  2. - Dobro jutro.
11 00:00:54.065 00:00:57.834
  1. Jesam li te probudio?
  2. - Ne, ustajem s suncem.
12 00:00:57.902 00:01:0.370
  1. Taj zračni madrac je
  2. iznenađujuće udoban.
13 00:01:0.438 00:01:6.329
  1. Ne brini zbog toga. Naš krevet i sve
  2. ostalo bit će isporučeno danas.
14 00:01:8.910 00:01:11.986
  1. Jesi li učinila nešto novo s kosom?
  2. - Sviđa li ti se?
15 00:01:12.053 00:01:13.621
  1. Jako.

Statistika

Broj preuzimanja 211
Broj redova 601
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.67
Broj karaktera 28K
Broj karaktera po linijama 28.28

Nema komentara