Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Cars 3 (2017).

Informacije o filmu

Naziv Cars 3 (2017)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID HPdE
Napravljeno 6. 11. 2017. 19:12:23
Suradnik tigarbbb
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Cars.3.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AG
Cars 3 BRRip.XviD.AC3-EVO
Cars.3.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
Cars.3.2017.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Cars.3.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HDC
Cars.3.2017.720p.BRRip.HEVC.x265-RMTeam
Cars.3.2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Cars.3.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Cars.3.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Cars.3.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
Cars.3.2017.720p.BluRay.x264.DTS-HDC

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Cars 3 BRRip.XviD.AC3-EVO
Ime
cars 3 brrip_xvid_ac3-evo
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:46.630 00:00:52.636
  1. <i>U redu, idemo. Koncentracija. Brzina.
  2. Ja sam brzina.</i>
2 00:00:54.805 00:00:59.643
  1. <i>Jedan pobjednik, 42 gubitnika.
  2. Ja jedem gubitnike za doručak.</i>
3 00:01:1.979 00:01:3.314
  1. <i>Jesam, li to ja govorio?</i>
4 00:01:3.814 00:01:5.399
  1. Da, gospodine, jesti.
5 00:01:5.899 00:01:9.278
  1. - Stalno si to govorio.
  2. - Mater, što radiš ovdje?
6 00:01:9.445 00:01:11.447
  1. Pa, nisam htio da budeš usamljen.
7 00:01:11.739 00:01:16.952
  1. Hvala ti. Ali ja se pripremam za utrku.
  2. Trebam malo tišine.
8 00:01:17.161 00:01:18.996
  1. Tako je.Može, prijatelju.
9 00:01:20.789 00:01:22.458
  1. Hej, svi, slušajte.
10 00:01:22.624 00:01:27.087
  1. Moj najbolji prijatelj, Munjeviti
  2. Brzić, treba tišinu. Savršenu tišinu!
11 00:01:29.131 00:01:30.549
  1. U redu. Gdje sam ono stao?
12 00:01:32.259 00:01:35.054
  1. Utrka. Prava utrka.
13 00:01:36.847 00:01:41.226
  1. To nije utrka. To nije ni vikend vožnja.
  2. To je bio jedan krug.
14 00:01:41.393 00:01:44.563
  1. Utrka je 500 krugova.
  2. Svi se bore za čelnu poziciju.
15 00:01:44.730 00:01:48.692
  1. Krug za krugom. Unutra, izvan, razmak od
  2. nekoliko centimetara. Nikada se ne dodiruju.

Statistika

Broj preuzimanja 1K
Broj redova 1K
Broj linija 2K
Broj linija po redovima 1.54
Broj karaktera 55K
Broj karaktera po linijama 25.4

Nema komentara