Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Churchill (2017).

Informacije o filmu

Naziv Churchill (2017)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID 3tJE
Napravljeno 24. 9. 2017. 18:47:34
Suradnik zaboravko
Jezik Hrvatski
FPS 24


Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Churchill.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
Churchill.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
zaboravko Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Churchill.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO.HR
Ime
churchill_2017_brrip_xvid_ac3-evo_hr
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:01:19.000 00:01:23.750
  1. LIPANJ 1944
2 00:01:24.500 00:01:28.250
  1. FRANCUSKA JE I DALJE
  2. POD NACISTIČKOM OKUPACIJOM.
3 00:01:28.375 00:01:31.250
  1. DA BI DOBILI RAT
  2. NA ZAPADNOJ FRONTI
4 00:01:31.375 00:01:34.625
  1. SAVEZNICI MORAJU
  2. OSLOBODITI FRANCUSKU.
5 00:02:36.125 00:02:38.125
  1. Winstone.
6 00:02:42.375 00:02:44.375
  1. Winstone.
7 00:02:48.625 00:02:50.750
  1. Gdje si bio?
8 00:02:52.125 00:02:55.500
  1. Plaže to uvijek vrate.
9 00:02:57.875 00:03:0.750
  1. Prošlo je gotovo 30 godina.
10 00:03:3.875 00:03:10.000
  1. Toliko mladih ljudi.
  2. Tako veliki... Gubitci.
11 00:03:16.250 00:03:18.375
  1. Već je kasno.
12 00:03:19.875 00:03:21.875
  1. Hajde.
13 00:03:28.750 00:03:32.000
  1. Ne smijem
  2. dopustiti da se to ponovi.
14 00:04:20.000 00:04:26.000
  1. Preveo i prilagodio: Zaboravko
15 00:04:34.250 00:04:40.625
  1. DOWNING STREET, ZGRADA PORED

Statistika

Broj preuzimanja 517
Broj redova 864
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.67
Broj karaktera 33K
Broj karaktera po linijama 23.33

Nema komentara