Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Con Man (2015) S01E12.

Informacije o epizodi

Naziv Con Man (2015)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 12
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID u-JE
Napravljeno 12. 10. 2017. 22:43:22
Suradnik lemonzoo
Jezik Hrvatski
FPS Nedostupno


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Con Man S01E12 Found and Lost.
Ime
con man s01e12 found and lost_
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.020 00:00:4.160
  1. <i>Dosad...</i> -Napusti brod!
  2. U kapsule za spašavanje!
2 00:00:4.280 00:00:8.760
  1. Ostala je jedna, kao kapetanu
  2. pripada meni. -Jebi se!
3 00:00:8.880 00:00:14.560
  1. P. J. Hars emitira izgubljenu
  2. epizodu. <i>Online</i> je!
4 00:00:14.680 00:00:17.000
  1. Nije izgubljena, nego ukradena.
5 00:00:17.080 00:00:22.680
  1. <i>Dolazi cijela glumačka ekipa. Stutter
  2. je već ovdje. Oštri noževe. Svrati!</i>
6 00:00:22.800 00:00:26.880
  1. P. J. Hars dobio je
  2. svoj svršetak. I ja ću svoj.
7 00:00:30.740 00:00:33.560
  1. <b>CON MAN
8 00:00:39.200 00:00:44.080
  1. Približavamo se Stromu. Četiri
  2. minute do prvog <i>plitkog skoka</i>.
9 00:00:44.200 00:00:47.400
  1. Kapetane, zašto uopće ovo razmatramo?
10 00:00:52.920 00:00:55.400
  1. Evo.
11 00:00:56.000 00:01:0.800
  1. Oluja je zaklon. Uzet ćemo malu
  2. i otići. Nema vremena za borbu.
12 00:01:0.920 00:01:5.360
  1. Izgleda netaknuto. -Cash, siguran si
  2. da je udar potekao odavde?
13 00:01:5.480 00:01:9.920
  1. Ne, jer jedina osoba koja
  2. razumije ovaj brod je...
14 00:01:10.320 00:01:12.960
  1. Tražiš na krivom mjestu. -Bree!
15 00:01:16.280 00:01:18.720
  1. Bree? -Kako si uopće ustala?

Statistika

Broj preuzimanja 3
Broj redova 104
Broj linija 166
Broj linija po redovima 1.6
Broj karaktera 4K
Broj karaktera po linijama 27.96

Nema komentara