Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Crime Story (1986) S02E19.

Informacije o epizodi

Naziv Crime Story (1986)
Vrsta TV Serija
Sezona 2
Epizoda 19
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode The Hearings

Informacije o titlu

ID fNdE
Napravljeno 30. 9. 2017. 11:10:14
Suradnik master
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

DVDRip.XviD-TM

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
master Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Crime.Story.S02E19.DVDRip.XviD-TM
Ime
crime_story_s02e19_dvdrip_xvid-tm
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:1.567 00:00:4.651
  1. <i>Ranije</i>
2 00:00:9.123 00:00:12.775
  1. Dobro, jer plaćate to.
3 00:00:16.214 00:00:19.219
  1. Predstavljam vam najnovijeg člana
4 00:00:19.351 00:00:23.030
  1. odbora povjerenika
  2. ovog prekrasnog kluba
5 00:00:23.172 00:00:26.910
  1. i jednog od vegaških
  2. blistavijih osobnosti.
6 00:00:27.042 00:00:30.575
  1. Ispričajte me, gospodo. Senatore.
7 00:00:30.963 00:00:36.257
  1. Opet u krivo vrijeme. -Pravo je
  2. kad tebi nosim loše vijesti, Ray.
8 00:00:36.401 00:00:40.668
  1. Od koga? -Tvojeg
  2. prijatelja Jorgea Senterra.
9 00:00:40.805 00:00:43.439
  1. Rekao je da sljedeći put
  2. unajmiš boljeg strijelca.
10 00:00:43.581 00:00:45.901
  1. Željeli ste Krinskyja mrtvog.
11 00:00:46.028 00:00:49.245
  1. Življi je nego inače.
  2. Do sutra ujutro njegova priča
12 00:00:49.397 00:00:52.954
  1. će biti u svim novinama u SAD-u.
  2. -To je samo priča.
13 00:00:53.119 00:00:57.541
  1. Priča koju će Jorge Senterro
  2. dragovoljno potvrditi.
14 00:00:57.673 00:01:0.072
  1. Izvoli, Pauli.
15 00:01:1.576 00:01:6.976
  1. Izvoli, Ray. Zove se sudski poziv.
  2. Za tebe je lagano štivo.

Statistika

Broj preuzimanja 3
Broj redova 491
Broj linija 799
Broj linija po redovima 1.63
Broj karaktera 18K
Broj karaktera po linijama 22.74

Nema komentara