Poster for Dark (2017) S01E02.

Informacije o epizodi

Naziv Dark (2017)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 2
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID hwtF
Napravljeno 4. 12. 2017. 20:06:47
Suradnik lemonzoo
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Dark.S01E02.WEBRiP.x264-STRiFE
Dark.S01E02.Luegen.GERMAN.AC3.720p.WebDL.x264-w00t
dark.s01e02.internal.1080p.web.x264-strife
Dark.S01E02.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
Dark.S01E02.XviD-AFG

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
lemonzoo Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
dark.s01e02.internal.1080p.web.x264-strife
Ime
dark_s01e02_internal_1080p_web_x264-strife
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:15.360 00:00:20.560
  1. DEVET SATI OD MIKKELOVA NESTANKA
2 00:01:50.840 00:01:53.100
  1. Jonase!
3 00:02:11.000 00:02:17.000
  1. www.prijevodi-online.org
4 00:03:30.520 00:03:33.760
  1. <b>TAMA
5 00:03:36.000 00:03:38.940
  1. <b><i>Laži
6 00:03:39.040 00:03:44.800
  1. Žrtva je muškarac, između 10 i 12 g.
  2. Vrijeme smrti: prije oko 16 sati.
7 00:03:44.920 00:03:49.260
  1. Opekline oko očiju su
  2. čudne. Kao da su se otopile.
8 00:03:49.360 00:03:53.500
  1. Nema tragova seksualnog
  2. zlostavljanja, sperme, tuđeg DNK-a.
9 00:03:53.600 00:03:56.400
  1. Nešto je čudno. Pogledajte.
10 00:03:57.240 00:04:0.520
  1. Osim opeklina, ušni
  2. kanali su uništeni.
11 00:04:0.640 00:04:5.020
  1. I unutarnje uho je oštećeno.
  2. Oba bubnjića su pukla.
12 00:04:5.120 00:04:10.600
  1. Od jakog zvuka? -Da. Ili
  2. pritiska zbog pritiskanja.
13 00:04:10.720 00:04:13.500
  1. Ili od jake rotacije,
  2. kao što je centrifuga.
14 00:04:13.600 00:04:17.640
  1. Znate što su otokonije?
  2. Mala zrnca u ušnim kanalima
15 00:04:17.760 00:04:21.500
  1. koja nam pomažu razlikovati
  2. gore i dolje. Mogu se zbuniti.

Statistika

Broj preuzimanja 3K
Broj redova 187
Broj linija 267
Broj linija po redovima 1.43
Broj karaktera 6K
Broj karaktera po linijama 24.28

Nema komentara