Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Dark Skies (1996) S01E14.

Informacije o epizodi

Naziv Dark Skies (1996)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 14
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode White Rabbit

Informacije o titlu

ID HtdE
Napravljeno 30. 9. 2017. 07:17:38
Suradnik master
Jezik Hrvatski
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

DVDRip.XviD-SAiNTS

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
master Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Dark.Skies.S01E14.DVDRip.XviD-SAiNTS
Ime
dark_skies_s01e14_dvdrip_xvid-saints
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:2.822 00:00:6.671
  1. ZALJEV TONKIN
  2. 2. KOLOVOZ 1964.
2 00:00:9.327 00:00:15.322
  1. Želim se okupati. Želim opet
  2. zagrliti svoju prekrasnu ženu.
3 00:00:18.037 00:00:20.815
  1. Obojica ćemo poludjeti
  2. zbog tebe, Lev.
4 00:00:21.089 00:00:26.965
  1. Moraš biti lud da bi
  2. vjerovao u tanjure koji lete.
5 00:00:28.405 00:00:31.382
  1. Sigurno znaju da gledamo.
6 00:00:32.542 00:00:36.395
  1. Američka mornarica
  2. zna isto što i naša.
7 00:00:36.734 00:00:39.302
  1. Vjerojatno ništa.
8 00:00:40.213 00:00:43.743
  1. Ne Amerikanci, drugi.
9 00:00:44.561 00:00:48.556
  1. Sigurno su došli do naših podmornica.
  2. Nijedne ne mogu dobiti na radio.
10 00:01:1.119 00:01:6.823
  1. Atlantida zove Aura-Z zapovjedništvo.
  2. Imamo vizualni kontakt!
11 00:01:23.270 00:01:28.923
  1. Dvoje komunjara je pokušalo srušiti
  2. tanjur s AK-47. -U Tonkin zaljevu?
12 00:01:29.076 00:01:32.780
  1. Da. Naš razarač je bio tamo
  2. za kojeg misle da je pucao.
13 00:01:32.913 00:01:35.904
  1. Oni su pucali na nas.
  2. -Ne razumijem.
14 00:01:36.036 00:01:39.876
  1. Meni se čini da Sjeverni
  2. Vijetnam želi započeti rat.
15 00:01:50.743 00:01:52.717
  1. <i>Zovem se John Loengard.</i>

Statistika

Broj preuzimanja 5
Broj redova 368
Broj linija 587
Broj linija po redovima 1.6
Broj karaktera 14K
Broj karaktera po linijama 24.04

Nema komentara