Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Designated Survivor (2016) S02E01.

Informacije o epizodi

Naziv Designated Survivor (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 2
Epizoda 1
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID euJE
Napravljeno 12. 10. 2017. 17:55:20
Suradnik hyde_sb
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 3
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Designated.Survivor.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
hyde_sb Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Designated.Survivor.S02E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
Ime
designated_survivor_s02e01_720p_hdtv_x264-killers
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.253 00:00:2.253
  1. <i>Ranije...
2 00:00:2.631 00:00:7.882
  1. <i>Capitol je napadnut. Poginuli su svi
  2. članovi vlade. Vi ste sada Predsjednik.
3 00:00:7.884 00:00:11.218
  1. <i>Ja sam Seth Wright,
  2. glasnogovornik Bijele kuće.
4 00:00:11.221 00:00:13.952
  1. <i>Aarone, želim te
  2. ovdje i ne prihvaćam 'ne.
5 00:00:13.953 00:00:18.225
  1. <i>Zadovoljstvo mi je služiti vam.
  2. -Dobro došao natrag. -Hvala.
6 00:00:18.227 00:00:22.365
  1. <i>Imenujem te mojim šefom
  2. osoblja. -Neću vas iznevjeriti.
7 00:00:22.366 00:00:26.034
  1. <i>Dajem ti ovlasti da
  2. upotrijebiš sva moguća sredstva
8 00:00:26.035 00:00:29.738
  1. <i>da nađeš ljude koji su umiješani
  2. u ovu urotu i privedeš ih pravdi.
9 00:00:29.739 00:00:34.443
  1. <i>Meta je Patrick Lloyd. On je
  2. odgovoran za bombardiranje Capitola.
10 00:00:34.444 00:00:39.283
  1. <i>Što se događa? -Lloyd je hakirao
  2. strogo povjerljivi server Min. obrane.
11 00:00:39.284 00:00:44.304
  1. <i>Postrojbe, naoružanje... -Može
  2. prodati informacije najvećem ponuđaču.
12 00:00:44.305 00:00:47.822
  1. <i>Jesmo li barem blizu da ga
  2. pronađemo? -Ne, gospodine.
13 00:01:15.952 00:01:18.819
  1. Temelj su udarili 1793.
14 00:01:21.023 00:01:24.925
  1. Britanci su ga spalili 1814.,
  2. ali mi smo ga obnovili.
15 00:01:26.100 00:01:31.000
  1. Patrick Lloyd ga je raznio u komadiće.
  2. Mi smo ga ponovno obnovili.

Statistika

Broj preuzimanja 392
Broj redova 458
Broj linija 847
Broj linija po redovima 1.85
Broj karaktera 23K
Broj karaktera po linijama 27.86

Nema komentara