Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Designated Survivor (2016) S02E02.

Informacije o epizodi

Naziv Designated Survivor (2016)
Vrsta TV Serija
Sezona 2
Epizoda 2
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID e-JE
Napravljeno 12. 10. 2017. 17:55:54
Suradnik hyde_sb
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 4
Datoteka nije titl! 1
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Designated.Survivor.S02E02.720p.HDTV.x264-AVS

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
hyde_sb Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Designated.Survivor.S02E02.720p.HDTV.x264-AVS
Ime
designated_survivor_s02e02_720p_hdtv_x264-avs
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.083 00:00:2.083
  1. <i>Ranije...
2 00:00:2.336 00:00:7.806
  1. <i>Zašto trebam političkog direktora?
  2. -Ankete govore... -Nisu bitne. -Jesu.
3 00:00:7.807 00:00:13.063
  1. <i>Lyor je tu da nas usmjeri
  2. i nema boljeg od njega.
4 00:00:13.064 00:00:17.834
  1. <i>Meta je Patrick Lloyd. Vjerujemo da
  2. je odgovoran za bombardiranje Capitola.
5 00:00:17.835 00:00:21.738
  1. <i>Kako napreduje istraga o Lloydu?
  2. -Svi naši najbolji ljudi rade na tome.
6 00:00:21.739 00:00:26.409
  1. <i>Koliko ga dugo pratiš? -Mjesecima.
  2. Iznenađena sam što ga Britanci traže.
7 00:00:26.411 00:00:30.179
  1. <i>Lloyd zna da smo blizu.
  2. Zameće tragove.
8 00:00:30.815 00:00:34.251
  1. <i>Ima gomilu putovnica.
  2. -I desetak aviokarata.
9 00:00:34.252 00:00:36.886
  1. <i>Sve za jutarnje letove,
  2. za različite aerodrome.
10 00:01:1.100 00:01:4.047
  1. Ovo smo pronašli na nadzornoj
  2. kameri s BWI aerodroma.
11 00:01:4.048 00:01:7.851
  1. Sinoć u 22:43, međunarodni
  2. dolasci. -Ne vidi se lice.
12 00:01:7.852 00:01:10.553
  1. Ne, ali vidi se uho.
13 00:01:12.688 00:01:16.537
  1. Uši se biometrijski mogu jednako
  2. razaznati kao otisci prsta.
14 00:01:25.000 00:01:30.706
  1. To je on. -Dojmljivo. -Diiplomirao sam
  2. kriminalistiku. -Super, Chuck. Hvala.
15 00:01:31.391 00:01:34.047
  1. Šest mjeseci je u bijegu.
  2. Ponestaje mu opcija.

Statistika

Broj preuzimanja 421
Broj redova 475
Broj linija 842
Broj linija po redovima 1.77
Broj karaktera 23K
Broj karaktera po linijama 27.48

Nema komentara