Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Doctor Who (1963) S18E11.

Informacije o epizodi

Naziv Doctor Who (1963)
Vrsta TV Serija
Sezona 18
Epizoda 11
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID N9dE
Napravljeno 30. 9. 2017. 07:59:51
Suradnik master
Jezik Hrvatski
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
master Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Doctor Who - S18E03 (111) - Full Circle (3)
Ime
doctor who - s18e03 (111) - full circle (3)
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:26.544 00:00:29.335
  1. PUNI KRUG
2 00:00:47.576 00:00:51.009
  1. To je uplašilo močvarce.
3 00:01:1.376 00:01:4.285
  1. Evo ih još. Pogledajte!
4 00:01:5.096 00:01:8.126
  1. To su samo pauci.
5 00:01:11.496 00:01:14.691
  1. To su samo pauci.
6 00:01:16.616 00:01:19.272
  1. Zatvori vrata.
7 00:01:23.816 00:01:27.465
  1. Adric? -Što radiš?
8 00:01:28.156 00:01:31.690
  1. Romana je vani. Otvori vrata.
9 00:01:43.976 00:01:47.414
  1. Mislim da sam
  2. povukao krivu ručku.
10 00:02:9.056 00:02:11.394
  1. Što se događa?
11 00:02:14.656 00:02:17.089
  1. Ne znam.
12 00:02:17.736 00:02:20.294
  1. Mislim da putujemo.
13 00:02:24.776 00:02:27.614
  1. Što ste mu učinili?
  2. -Samo malo anestezije.
14 00:02:27.736 00:02:31.026
  1. Istražujem psihodinamiku
  2. ovih stvorenja.
15 00:02:31.216 00:02:34.526
  1. Motivacija da nas napadnu
  2. je beskrajno jaka. -Je li?

Statistika

Broj preuzimanja 0
Broj redova 211
Broj linija 343
Broj linija po redovima 1.63
Broj karaktera 8K
Broj karaktera po linijama 23.49

Nema komentara