Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Doctor Who (1963) S26E06.

Informacije o epizodi

Naziv Doctor Who (1963)
Vrsta TV Serija
Sezona 26
Epizoda 6
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID JNdE
Napravljeno 30. 9. 2017. 07:31:57
Suradnik master
Jezik Hrvatski
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
master Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Doctor.Who.26x06.Ghost.Light.Part.2.dvdrip
Ime
doctor_who_26x06_ghost_light_part_2_dvdrip
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:42.402 00:00:45.987
  1. DUH SVJETLA
2 00:00:58.279 00:01:4.377
  1. <i>U mraku je novi miris.
  2. Toplo je i tuče, krv kola!</i>
3 00:01:16.197 00:01:18.188
  1. <i>Ratkin.</i>
4 00:01:18.866 00:01:20.731
  1. <i>Ratkin.</i>
5 00:01:21.102 00:01:23.231
  1. <i>Ratkin.</i>
6 00:01:45.626 00:01:49.259
  1. Tvrdokrilci i dvokrilci!
7 00:01:49.797 00:01:53.592
  1. Ovaj mi jedan od najdražih.
  2. Sa Java je.
8 00:01:53.768 00:01:58.831
  1. Jave? -Velečasni Matthews
  2. uskoro odlazi na Javu.
9 00:01:59.006 00:02:2.008
  1. Možda će vidjeti mojeg oca.
  2. -Tamo je?
10 00:02:2.143 00:02:6.939
  1. Ujak Josiah ga je poslao tamo nakon
  2. što je vidio što je u podrumu.
11 00:02:10.551 00:02:13.219
  1. <i>Osveti Ratkin.</i>
12 00:02:18.125 00:02:20.650
  1. Natrag!
13 00:02:21.596 00:02:24.690
  1. Jesi li ozlijeđena?
  2. -Ne vole plamen.
14 00:02:24.866 00:02:28.699
  1. <i>Vrata moraju otvoriti.</i>
  2. -Moramo odmah otići.
15 00:02:28.869 00:02:33.306
  1. <i>Otvoriti vrata. Brzo!</i>

Statistika

Broj preuzimanja 0
Broj redova 267
Broj linija 430
Broj linija po redovima 1.61
Broj karaktera 9K
Broj karaktera po linijama 23.08

Nema komentara