Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Enter the Dragon (1973).

Informacije o filmu

Naziv Enter the Dragon (1973)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID _ARF
Napravljeno 24. 11. 2017. 16:52:47
Suradnik JAPANSKA_BUBA
Jezik Hrvatski
FPS Nedostupno


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Enter.The.Dragon.1973.1080p.BluRay.x264.YIFY

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Enter.The.Dragon.1973.1080p.BluRay.x264.YIFY
Ime
enter_the_dragon_1973_1080p_bluray_x264_yify
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.040 00:00:1.040
  1. 23.976
2 00:02:28.520 00:02:29.800
  1. Učitelju...
3 00:02:32.680 00:02:36.240
  1. Vidim da se vaš talent popeo
  2. izvan puke fizičke razine.
4 00:02:37.040 00:02:40.440
  1. Vaše vještine su sada na
  2. duhovnoj razini.
5 00:02:41.680 00:02:43.120
  1. Imam nekoliko pitanja:
6 00:02:43.200 00:02:45.600
  1. Koja je najviša tehnika
  2. koju se nadaš postići?
7 00:02:45.680 00:02:47.880
  1. - Da nemam tehniku.
  2. - Vrlo dobro.
8 00:02:48.400 00:02:50.800
  1. Koje su vaše misli
  2. kada se suprostaviti protivniku?
9 00:02:50.880 00:02:52.640
  1. Nema protivnika.
10 00:02:52.760 00:02:54.200
  1. A zašto je tako?
11 00:02:54.280 00:02:56.800
  1. Budući da je riječ "JA" ne postoji.
12 00:02:58.480 00:02:59.920
  1. Dakle, nastavite.
13 00:03:2.600 00:03:4.520
  1. Dobra borba treba biti ...
14 00:03:6.120 00:03:9.000
  1. ... kao mala igra, ali igrati ozbiljno.
15 00:03:11.680 00:03:15.160
  1. Dobar umjetnik borilačkih vještina
  2. ne postaje napet, ali spreman.

Statistika

Broj preuzimanja 17
Broj redova 487
Broj linija 546
Broj linija po redovima 1.12
Broj karaktera 11K
Broj karaktera po linijama 21.62

Nema komentara