Titlovi | Future Man | S1E9 | 2017 | OTtF

Poster for Future Man (2017) S01E09.

Informacije o epizodi

Naziv	Future Man (2017)
Vrsta	TV Serija
Sezona	1
Epizoda	9
Vrsta epizode	Redovna
Naziv epizode	Nedostupno

Informacije o titlu

ID	OTtF
Napravljeno	13. 2. 2018. 10:30:17
Suradnik	hajo0309
Jezik	Hrvatski
FPS	23.976

Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla.	0
Datoteka nije titl!	0
Pogrešan unos filma ili epizode.	0
Pogrešan jezik.	0
Pogrešno izdanje.	0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično).	0

Izdanja

Future.Man.S01E09.WEBRip.x264-TBS
Future.Man.S01E09.480p x264-mSD
Future.Man.S01E09.XviD-AFG
Future.Man.S01E09.720p WEBRip x264-TBS
Future.Man.S01E09.1080p.Hulu.WEB-DL.AAC2.0.H.264-QOQ
Future.Man.S01E09.Operation.Fatal.Attraction.1080p.Hulu.WEB-DL.AAC2.0.H.264-QOQ

Kontributori

Suradnik	Uloga	Deljenje
hajo0309	Prevoditelj	100.0%

Pretpregled prijevoda

Dio prijevoda 1

Naziv datoteke

Future.Man.S01E09.XviD-AFG

Ime

future_man_s01e09_xvid-afg

Pretpregled sadržaja

#	Početak	Svršetak	Podaci	Linije
1	00:00:3.438	00:00:7.310	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40193, 'name': 'hajo0309'}	<i>Gledali smo...</i> -Kameronij nam je izmiješao tijela prilikom skoka.
2	00:00:7.352	00:00:10.445	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40193, 'name': 'hajo0309'}	Ljudi me obožavaju. Imam ono nešto.
3	00:00:10.487	00:00:13.031	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40193, 'name': 'hajo0309'}	A od mene se traži da uništavam stvari.
4	00:00:13.073	00:00:16.193	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40193, 'name': 'hajo0309'}	Jednom sam bio zaljubljen. -U Marigold? -Ne, u Leslie.
5	00:00:16.235	00:00:20.114	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40193, 'name': 'hajo0309'}	Hoćemo li biti junaci koji će spasiti svijet ubijanjem jedne bebe
6	00:00:20.156	00:00:24.292	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40193, 'name': 'hajo0309'}	ili slanjem čovjeka putem ka boljem životu? -Što si to učinio?
7	00:00:24.334	00:00:29.601	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40193, 'name': 'hajo0309'}	Večeras isplovljava brod i mi ćemo se pobrinuti da E. Kronish bude na njemu.
8	00:00:29.713	00:00:32.381	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40193, 'name': 'hajo0309'}	<i>24. LIPNJA 1985. LOS ANGELES</i>
9	00:00:32.423	00:00:35.838	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40193, 'name': 'hajo0309'}	Vjeruj mi. Ovaj dan je prekretnica u Kronishevu životu.
10	00:00:35.880	00:00:39.217	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40193, 'name': 'hajo0309'}	Htio je sve ostaviti i otploviti s pravom ljubavi Leslie,
11	00:00:39.259	00:00:43.603	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40193, 'name': 'hajo0309'}	ali ostao je sa svojom ženom i nastavio istraživanja i zbog toga žali.
12	00:00:43.645	00:00:46.182	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40193, 'name': 'hajo0309'}	Wolf, pomozi mi stajati mu na prsima!
13	00:00:46.224	00:00:52.153	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40193, 'name': 'hajo0309'}	Rekla si da želiš spasiti svijet bez žrtvovanja života. Evo kako.
14	00:00:52.195	00:00:54.997	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40193, 'name': 'hajo0309'}	Kako ćeš ga staviti na onaj brod? -To je laki dio.
15	00:00:55.039	00:00:58.219	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40193, 'name': 'hajo0309'}	To uvijek kažeš prije pokretanja kompliciranog plana.

Statistika

Broj preuzimanja	113
Broj redova	320
Broj linija	557
Broj linija po redovima	1.74
Broj karaktera	13K
Broj karaktera po linijama	24.72

Komentari

Nema komentara