Poster for Future Man (2017) S01E11.

Informacije o epizodi

Naziv Future Man (2017)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 11
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nedostupno

Informacije o titlu

ID UTxF
Napravljeno 15. 2. 2018. 15:00:27
Suradnik hajo0309
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Future.Man.S01E11.WEBRip.x264-TBS
Future.Man.S01E11.480p x264-mSD
Future.Man.S01E11.Beyond.the.TruffleDome.1080p.Hulu.WEB-DL.AAC2.0.H.264-QOQ
Future.Man.S01E11. 720p WEBRip x264-TBS
Future.Man.S01E11.XviD-AFG
Future.Man.S01E11.1080p.Hulu.WEB-DL.AAC2.0.H.264-QOQ

Kontributori

Suradnik Uloga Deljenje
hajo0309 Prevoditelj 100.0%

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Future.Man.S01E11.XviD-AFG
Ime
future_man_s01e11_xvid-afg
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:3.125 00:00:5.185
  1. <i>Gledali smo...</i>
2 00:00:5.227 00:00:9.666
  1. Ako je netko važan Joshyju,
  2. važan je i meni. Obitelj mi je.
3 00:00:9.708 00:00:13.518
  1. Ja nemam obitelj. -Oduvijek sam
  2. vojnik. -Život te pretvorio u vojnika.
4 00:00:13.560 00:00:16.821
  1. Rođen si za kuhara. -Samo se
  2. ti bori za bolju budućnost.
5 00:00:16.863 00:00:21.951
  1. Ali ja sam našao najbolju budućnost
  2. u prošlosti, upravo sad, 1985. godina.
6 00:00:21.993 00:00:25.997
  1. Volim osamdesete! -Moraš
  2. se ukrcati na brod
7 00:00:26.039 00:00:29.000
  1. inače će te moji
  2. kolege upucati kao bebu.
8 00:00:29.042 00:00:33.004
  1. Takav je zakon Otpora. Kazna
  2. za dezerterstvo je smrt.
9 00:00:33.146 00:00:35.869
  1. Ima li kakve šanse
  2. da je ovo dobro?
10 00:00:38.510 00:00:42.781
  1. To je Kronitorium, gdje je smišljen
  2. superlijek, gdje su rođeni Biotici.
11 00:00:42.823 00:00:47.547
  1. Ova zgrada ne bi smjela postojati
  2. još 50 godina. -50 godina?
12 00:00:47.589 00:00:51.648
  1. Kronish bi već trebao biti mrtav.
  2. -On je trebao samo izliječiti herpes.
13 00:00:51.690 00:00:54.025
  1. To istraživanje bilo
  2. je temelj za superlijek
14 00:00:54.067 00:00:56.775
  1. koji je otkriven godinama
  2. nakon njegove smrti.
15 00:00:56.817 00:01:0.322
  1. Što si mu god rekao natjeralo
  2. ga je da sam izmisli superlijek.

Statistika

Broj preuzimanja 55
Broj redova 300
Broj linija 519
Broj linija po redovima 1.73
Broj karaktera 13K
Broj karaktera po linijama 25.59

Nema komentara