Poster for Game of Thrones (2011) S07E05.

Informacije o epizodi

Naziv Game of Thrones (2011)
Vrsta TV Serija
Sezona 7
Epizoda 5
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Eastwatch

Informacije o titlu

ID fR1F
Napravljeno 2. 1. 2018. 20:00:13
Suradnik jisin
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Game.of.Thrones.S07E05.1080p.BluRay.DD5.1.x264-BLiNK

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Game.of.Thrones.S07E05.1080p.BluRay.DD5.1.x264-BLiNK.HR
Ime
game_of_thrones_s07e05_1080p_bluray_dd5_1_x264-blink_hr
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:0.000 00:00:8.000
  1. Game of Thrones S07E05 - Timing Correction by JiSiN
2 00:01:44.129 00:01:49.885
  1. IGRA PRIJESTOLJA
3 00:02:24.336 00:02:26.964
  1. Mogao si me ubiti.
4 00:02:33.804 00:02:39.059
  1. Kog ste kurca izvodili ondje?
  2. -Želio sam završiti rat. Ubiti je.
5 00:02:40.394 00:02:43.397
  1. Vidjeli ste zmaja između vas i nje?
6 00:02:45.733 00:02:47.776
  1. I?
7 00:02:55.492 00:03:0.456
  1. Slušaj me, pičko! Dok ne dobijem
  2. što želim, zmaj te ne smije ubiti.
8 00:03:0.664 00:03:4.877
  1. Ti se ne smiješ ubiti.
  2. Samo ja te smijem ubiti!
9 00:03:7.546 00:03:11.925
  1. To je bio samo jedan, a ima ih još dva.
10 00:03:13.010 00:03:17.056
  1. Ako ih odluči zaista
  2. iskoristiti... -Najebali ste.
11 00:03:17.139 00:03:19.892
  1. Misliš, mi smo
  2. najebali? -Ne, ne mislim.
12 00:03:20.642 00:03:23.812
  1. Naše partnerstvo završava sa zmajevima.
13 00:03:24.021 00:03:28.650
  1. Neću biti ondje kad počnu rigati
  2. vatru na Kraljev Grudobran.
14 00:03:29.193 00:03:35.949
  1. Moram reći Cersei. -Možda vam je
  2. bolje da skočite natrag u rijeku.
15 00:04:50.107 00:04:52.693
  1. Znam što vam je Cersei rekla.

Statistika

Broj preuzimanja 486
Broj redova 433
Broj linija 691
Broj linija po redovima 1.6
Broj karaktera 18K
Broj karaktera po linijama 26.8

Nema komentara