Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster prijevoda' za filmove Gifted (2017).

Informacije o filmu

Naziv Gifted (2017)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID x_hE
Napravljeno 8. 11. 2017. 23:17:00
Suradnik Astra25
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Gifted.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Gifted.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS
Gifted.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Gifted.2017.BDRip.x264-GECKOS
Gifted.2017.720p.BluRay.x264-FOXM
Gifted.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
Gifted.2017.1080p.BluRay.x264-YTS.AG
Gifted.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Gifted.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Gifted.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
Gifted.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Gifted.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AG

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Gifted HR
Ime
gifted hr
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:51.218 00:00:53.679
  1. Hej! Hej, daj, idemo.
2 00:00:53.929 00:00:54.846
  1. Ne!
3 00:00:54.888 00:00:56.556
  1. Daj da vidim. -Ne!
4 00:00:56.598 00:00:58.350
  1. Spremio sam ti specijalan doručak.
5 00:00:58.392 00:00:59.684
  1. Ne znaš kuhati.
6 00:00:59.726 00:01:2.229
  1. Hej, Mary, otvori!
7 00:01:2.312 00:01:4.773
  1. MALA GENIJALKA
8 00:01:7.526 00:01:9.526
  1. Prelijepo izgledaš.
9 00:01:10.195 00:01:12.195
  1. Izgledam kao Disneyjev lik.
10 00:01:20.414 00:01:22.123
  1. Gdje je "specijalan"?
11 00:01:22.165 00:01:23.250
  1. Što?
12 00:01:23.292 00:01:26.225
  1. Rekao si da si mi spremio
  2. specijalan doručak.
13 00:01:31.216 00:01:33.176
  1. Molim te, ne tjeraj me da idem.
14 00:01:33.218 00:01:35.485
  1. Možeš me i dalje kućno podučavati.
15 00:01:35.596 00:01:38.223
  1. Naučio sam te svemu što
  2. znam. -Ali ne ide mi se.

Statistika

Broj preuzimanja 221
Broj redova 1K
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.26
Broj karaktera 43K
Broj karaktera po linijama 23.75

Nema komentara