Poster for H+ (2011) S01E15.

Informacije o epizodi

Naziv H+ (2011)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 15
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Their Connection

Informacije o titlu

ID kpQ_
Napravljeno 27. 2. 2016. 10:47:02
Suradnik nebojsa66
Jezik Hrvatski
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
H Episode 15- Their Connection
Ime
h episode 15- their connection
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:14.416 00:00:17.823
  1. NJIHOVA VEZA
2 00:00:25.833 00:00:30.550
  1. Kako predivno? Connale,
  2. vidiš li ovo? -Naravno.
3 00:00:31.546 00:00:34.793
  1. Zdrava je? -Vrlo zdrava.
4 00:00:35.024 00:00:38.770
  1. MUMBAI, INDIJA
  2. 3 MJESECA PRIJE DOGAĐAJA
5 00:00:38.895 00:00:44.568
  1. Software još prikuplja podatke,
  2. ali ima dovoljno za praćenje.
6 00:00:45.222 00:00:49.027
  1. Dovoljno da znamo kako je
  2. tu. Zar ne, ljubavi? -Da.
7 00:00:49.425 00:00:53.296
  1. Oprostite, mislila sam da
  2. govorite meni. -U redu je.
8 00:00:53.421 00:00:55.758
  1. Uvijek je s tobom.
9 00:00:55.883 00:00:59.316
  1. Ovo bi te trebalo motivirati
  2. da ostaneš malo više povezan.
10 00:00:59.441 00:01:3.138
  1. Rekao sam ti, isključim se kad
  2. pišem. -Pričajmo o rasporedu.
11 00:01:3.263 00:01:6.833
  1. Voljela bih uskladiti
  2. dnevne rasporede.
12 00:01:7.093 00:01:13.103
  1. Ne želim da drastično mijenjaš
  2. nešto. -Što točno promijeniti?
13 00:01:13.228 00:01:16.930
  1. Raspored spavanja, na
  2. primjer. Samo nekoliko sati.
14 00:01:17.055 00:01:22.715
  1. Pokušati živjeti u istoj vremenskoj
  2. zoni. To joj ne bi škodilo, doktore?
15 00:01:23.238 00:01:27.713
  1. Oprostite? -Ako bi Leena pomakla
  2. raspored spavanja par sati?

Statistika

Broj preuzimanja 7
Broj redova 34
Broj linija 59
Broj linija po redovima 1.74
Broj karaktera 1K
Broj karaktera po linijama 26.15

Nema komentara